成语解释

乌鸦变白，马头生角。比喻不能实现之事。

近义词

成语示例

洁城洗志期暮年，乌白马角宁足言。（南朝宋 鲍照《代白紵舞歌》诗）

成语出处

南朝 宋 鲍照《代白紵舞歌辞》：“思君厚德委入山，洁诚洗志期暮年，乌白马角宁足言。”

成语典故

同“乌头白，马生角”。南朝 宋 鲍照《代白纻舞歌辞》之四：“思君厚德委如山，洁诚洗志期暮年，乌白马角宁足言！” 并列 乌鸦变白，马头长角。比喻根本无法实现的事情。语本《史记·刺客列传赞》：“太史公曰：‘世言荆轲，其称太子丹之命，“天雨粟，马生角”也，太过。’”三国魏·曹植《精微篇》：“子丹西质秦，～。”△多用于比喻不可能实现的事情方面。→异想天开 画饼充肌。也作“乌头白，马生角”。 【典源】 《燕丹子》卷上：“燕太子丹质于秦，秦王遇之无礼，不得意，欲求归。秦王不听，谬言曰：‘令乌白头马生角，乃可许耳。’丹仰天叹，乌即白头，马生角。秦王不得已而遣之。” 《风俗通》卷二亦载，文略。 【今译】 战国时，燕国太子丹在秦国做人质，秦王对他傲慢无礼，太子丹心中怨愤，打算回国。他向秦王请求，秦王不许，故意刁难他说：“如果乌鸦的头变白，马长出角来，我就答应你。”燕太子丹听了不禁仰天长叹，结果乌鸦的头真的变白了，马也真的长出角来。秦王没有办法，只好放太子丹回国。乌鸦一名毕逋。 【释义】 后以此典指不可能出现的事情或难以实现的愿望; 也借指人身处困境，无法归去。 【典形】 毕逋头白、变彩救燕质、待乌、瀚海乌头、角马、马角望燕丹、马角乌头、马生角、马头觅角、生马角、乌白、乌白马角、乌白头、乌头白、乌头马角、头白岂无缘、乌头有白时、待乌头白、林乌白头、白尽乌头、乌盼头白、乌改白头、乌头暗雪、乌头未变、马头无角、头白乌、马角生、马未角。 【示例】 〔毕逋头白〕 金·元好问 《南冠行》：“南冠累累渡河关，毕逋头白乃得还。” 〔变彩救燕质〕 南朝梁·刘孝威《乌生八九子》：“岂如变彩救燕质，入梦祚昭公。” 〔待乌〕 唐·李商隐《镜槛》：“待乌燕太子，驻马魏东阿。” 〔角马〕 南朝梁·刘孝威《怨诗》：“雁书犹未返，角马无归年。” 〔马角望燕丹〕 清·王夫之《广遣兴》：“莫将马角望燕丹，合用狼渊警范山。” 〔马角乌头〕 清· 曹贞吉 《百字令》：“马角乌头千载恨，匕首匣中如雪。” 〔马生角〕 清·周杭《题倚剑牧马图》：“紫髯如虬悲白发，雄心难待马生角。” 〔马头觅角〕 唐·白居易 《自题》：“马头觅角生何日，石火敲光住几时?” 〔生马角〕 清·王士禛《和徐健庵宫赞喜吴汉槎入关》：“万古穷荒生马角，几人乐府唱刀环。” 〔乌白〕 南朝梁·萧纲《妾薄命》 ：“转山犹可遂，乌白望难期。” 〔乌白马角〕 南朝宋·鲍照《代白纻舞歌词》：“洁诚洗志期暮年，乌白马角宁足言。” 〔乌白头〕 金·元好问《落魄》：“行役鱼赪尾，归期乌白头。” 〔乌头白〕 明·高启《忆远曲》：“妾今能使乌头白，不能使郎休作客。” 〔乌头马角〕 清·顾贞观 《金缕曲》：“廿载包胥承一诺，盼乌头马角终相救。”

雪花或乳汁那样的颜色：～色。～米。 明亮：～昼。～日做梦。 清楚：明～。不～之冤。 纯洁：一生清～。～璧无瑕。 空的，没有加上其它东西的：空～。～卷。 没有成就的，没有效果的：～忙。～说。 没有付出代价的：～吃～喝。 陈述：自～。道～（亦称“说白”、“白口”）。 与文言相对：～话文。 告语：告～（对公众的通知）。 丧事：红～喜事（婚事和丧事）。 把字写错或读错：～字（别字）。 政治上反动的：～匪。～军。 中国少数民族，主要分布于云南省：～族。～剧。 姓。

牛、羊、鹿等头上长出的坚硬的东西：牛～。鹿～。犄～。～质。 形状像角的：菱～。皂～。 突入海中的尖形的陆地（多用于地名）：成山～（在中国山东省）。 几何学指从一点引出两条直线所夹成的平面部分：直～。～度。～钢。～尺。 物体边沿相接的地方：～落。 额骨（俗称“额角”）。 古代未成年男孩头顶两侧束发为髻（亦称“总角”）。 古代军中的一种乐器：画～。号～。 古代量器，酒的计量单位：“先取两～酒来”。 中国货币单位。 星名，二十八宿之一。 量词。

古代酒器，青铜制，形似爵而无柱，两尾对称，有盖，用以温酒和盛酒。 演员，或指演员在戏剧中所扮演的人物：～色。名～。 较量，竞争：～力。～斗。～逐。 古代五音之一，相当于简谱“3”。 姓。

《唐韻》旁陌切《集韻》《韻會》《正韻》薄陌切，𠀤音帛。 《說文》西方色也。隂用事，物色白。从入合二，二隂數也。 《釋名》啓也。如水啓時色也。 《爾雅·釋天》秋爲白藏。 《疏》秋之氣和，則色白而收藏也。 《周禮·冬官考工記》書繪之事，西方謂之白。 《書·禹貢》冀州，厥土惟白壤。靑州，厥土白墳。 　又《禮·檀弓》殷人尚白。 　又《增韻》素也。潔也。 《易·賁卦》白賁无咎。 《註》其質素，不勞文飾也。 　又《說卦》巽爲白。 《疏》風吹去塵，故潔白也。 　又明也。 《禮·曾子問》當室之白。 《註》謂西北隅得戸明者也。 《荀子·正名篇》說不行，則白道而冥窮。 《註》白道，謂明道也。 《前漢·谷永傳》反除白罪。 《註》罪之明白者，皆反而除之。 　又白屋，以茅覆屋也。 《前漢·蕭望之傳》恐非周公相成王致白屋之意。 　又白衣，給官府趨走者。 《前漢·兩龔傳》聞之白衣，戒君勿言也。 　又白徒，猶白身。 《管子·乘馬篇》白徒三十人奉車兩。 　又白丁。 《北史·李敏傳》周宣帝謂樂平公主曰：敏何官。對曰：一白丁耳。 　又白民。 《魏書·食貨志》莊帝班入粟之制，白民輸五百石，聽依第出身。 　又白著。 《唐書·劉晏傳》稅外橫取謂之白著。 《春明退朝錄》世人謂酒酣爲白著。言刻薄之後人必顚沛，酩酊如飲者之著也。 　又《禮·玉藻》君衣狐白裘。 《𨻰註》以狐之白毛皮爲裘也。 　又《爾雅·釋器》白金謂之銀。 　又《唐書·食貨志》隋末行五銖白錢。 　又《前漢·𠛬法志》罪人爲白粲。 《註》坐擇米使正白，三歲𠛬也。 　又《古今注》白筆，古珥筆，示君子有文武之備焉。 　又《字學淵源》飛白書，蔡邕見施堊帚而作。 　又星名。 《博雅》太白謂之長庚。 　又旗名。 《禮·明堂位》殷之大白。 　又罰爵名。 《說苑》魏文侯與大夫飲，使公乘不仁爲觴政，曰：飲不釂者，浮以大白。 　又酒名。 《禮·內則》酒淸白。 《註》白事酒，昔酒也。色皆白，故以白名之。 　又稻曰白，黍曰黑。 《周禮·天官·籩人》其實䵄蕡白黑。 　又馬名。 《詩·秦風》有馬白顚。 《疏》額有白毛，今之戴星馬也。 　又猛獸名。 《汲冢周書》義渠以茲白。 《註》茲白，一名駁，能食虎豹。 　又蟲名。 《爾雅·釋蟲》蟫白魚。 《註》衣書中蟲也。 　又《大戴禮》白鳥者，謂蚊蚋也。 　又草名。 《前漢·西域傳》鄴善國多白草。 　又三白，正月雪也。 《西北農諺》要宜麥，見三白。 　又五白，簙簺五木也。 《宋玉·招魂》成梟而牟，呼五白些。 　又梵言一年爲一白。 《傳燈錄》我止林閒，已經九白。 　又山名。 《後漢·耿恭傳》竇固前擊白山，功冠三軍。 《註》冬夏有雪，故名白山。 《金史·禮志》有司言，長白山在興王之地，禮合尊崇。 　又水名。 《桑欽水經》白水出朝陽縣西。 　又州名。 《唐書·地理志》武德四年置白州，因博白溪而名。 　又海外有白民國。見《山海經》。 　又白狄，狄別名。見《春秋·成九年》。 　又戎類有六，一曰老白。見《風俗通》。 　又姓。黃帝後。 《左傳》秦大夫白乙丙。 　又複姓。 《史記·秦本紀》白冥氏，秦族。 《潛夫論》吉白氏，莘姓後。 　又白楊提，代北三字姓。 　又《諡法》外內貞復曰白。 　又《玉篇》告語也。 《正字通》下告上曰稟白。同輩述事𨻰義亦曰白。 《前漢·高帝紀》上令周昌選趙壯士可令將者，白見四人。 《後漢·鍾皓傳》鍾瑾常以李膺言白皓。 　又《唐書·宦者傳》宣宗時，諸道歲進閹兒，號私白。○按《說文》入聲有白部，去聲自部內亦載白字。在自部內者讀疾二切，曰此亦自字也。省自者，詞言之氣从鼻出，與口相助也。是告語之白讀自，西方之白讀帛，音義各別。許氏分爲二部。《玉篇》合而爲一，今从之。 　又《集韻》步化切，音杷。亦西方色也。 　又博陌切。與伯同。長也。一曰爵名。亦姓。 《印藪》有白鸞氏。 《註》卽伯字。 　又叶旁各切，音薄。 《詩·小雅》裳裳者華，或黃或白。我覯之子，乘其四駱。 　又叶房密切，音弼。 《蘇軾·寒食雨詩》暗中偸負去，夜半眞有力。何殊病少年，病起頭已白。𦣹，古文自。疾二切。

《唐韻》古岳切《集韻》《韻會》《正韻》訖岳切，𠀤音覺。 《說文》角，獸角也。本作𧢲，从力从肉。 《易·大壯》羝羊觸藩，羸其角。 《春秋·成七年》鼷鼠食郊牛角。 《禮·月令》仲夏鹿角解，仲冬麋角解。 《大戴禮·易本命》四足者無羽翼，戴角者無上齒。 《列子·黃帝篇》傅翼戴角，謂之禽獸。 　又犀有食角。 《爾雅·釋獸》犀似豕。 《註》犀三角，一在頂，一在額，一在鼻。鼻上者，食角也。 《蘇頌曰》一名奴角。 　又龍角。 《埤雅》有角曰虯龍。 　又角弓，以角飾弓也。 《詩·小雅》騂騂角弓。 《周禮·冬官考工記》弓人爲弓角者，以爲疾也。 《魏志·鮮𤰞傳》端牛角爲弓，世謂之角端者也。○按角端卽角顓，謂一角正立不斜，故名角端。角，古音祿，字林、正韻譌作甪，非。 　又額角。 《逸雅》角者，生於額角也。 《後漢·光武紀》隆準日角。 《註》謂庭中骨起，狀如日。 《論語·撰考讖》顏回有角額，似月。 　又隅也。 《易·晉卦》晉其角。 《疏》西南隅也。 《後漢·郞顗傳》顗父宗善風角星算。 《註》角，隅也。𠋫四隅之風以占吉凶。 　又《唐書·裴坦傳》含人初詣省視事，四丞相送之，施一榻堂上，壓角而坐。 《宋敏求·春明退朝錄》舍人院每知制誥上事，必設紫褥于庭，北面拜，㕔閣長立褥東北隅，謂之壓角。 　又男、女未冠、笄曰總角。 《詩·衞風》總角之宴。 《朱傳》結髮爲飾也。 《禮·內則》剪髮爲鬌，男角女羈。 《註》夾囟曰角，兩髻也。午達曰羈，三髻也。 　又校也。 《禮·月令》仲春，角斗甬。 《註》較其同異也。 《管子·七法篇》春秋角試。 　又《廣韻》競也。 《戰國策》駕犀首而驂馬服，以與秦角逐。 《前漢·谷永傳》角無用之虛文。 　又《增韻》通作确。 《前漢·李廣傳》數與鹵确。 《註》謂競勝負也。 　又《韻會》角抵，戲名。六國時所造，使兩兩相當，角力相抵觸。 《史記·李斯傳》作觳抵。 《前漢·武帝紀》作角抵。 　又《張騫傳》作角氐。角與觳通。 　又掎角，駐兵以制敵也。 《正韻》紲其後曰掎，絓其前曰角。 《左傳·襄十四年》譬如捕鹿，晉人角之，諸戎掎之。 《魏志·少帝紀》吳𡨥屯逼永安，遣荆、豫諸軍，掎角赴救。 《韻會》亦作捔。 　又東方之音也。 《禮·月令》孟春之月，其音角。 《前漢·律歷志》角，觸也。物觸地而出，戴芒角也。 《爾雅·釋樂》角謂之經。 《韻會》通作龣。 《魏書·江式傳》宮商龣徵羽。 《註》龣卽角字。 　又大角，軍器。 《演繁露》蚩尤率魑魅與黃帝戰，帝命吹角爲龍鳴禦之。 《唐書·百官志》節度使入境，州縣築節樓，迎以鼓角。今鼓角樓始此。 　又星名。 《韻會》東方七宿之首，蒼龍之角十二度。 《爾雅·釋天》壽星，角亢也。 《註》列宿之長。 　又《博雅》大角謂之棟星。 《史記·天官書》大角者，天王帝廷。 　又羊角，旋風也。 《莊子·逍遙遊》摶扶搖羊角而上者九萬里。 　又酒器。 《禮·禮器》𤰞者舉角。 《疏》四升曰角。角，觸也。不能自適，觸罪過也。 　又量器。 《管子·七法篇》斗斛也，角量也。 《呂覽·八月紀》正鈞石，齊升角。 　又木角，㪺水斗名。 《禮·喪大記》虞人出木角。 　又角人，官名。 《周禮·地官》角人掌以時徵齒角，凡骨物于山澤之農。 　又履名。 《釋名》仰角，屐上施履之名也。 《揚子·方言》徐土邳圻之閒，大麄謂之䩕角。 《註》今漆履有齒者。 　又艸名。 《博雅》𦯊明，羊角也。 《埤雅》莪，一名角蒿。 　又果名。 《淸異錄》新羅國松子有數等，惟玉角香最奇。 《本草綱目》芰實，一名沙角。 　又鳥名。 《本草綱目》鷹，一名角鷹。 《李時珍曰》頂有毛角，故名。 　又小魚名鹿角。 《歐陽修·達頭魚詩》毛魚與鹿角，一龠數千百。 　又地名。 《韓愈·祭張員外文》避風太湖，七日鹿角。 《註》地在洞庭湖。 　又城名。 《左傳·襄二十六年》襲衞羊角，取之。 《註》今廩丘縣所治羊角城是。 　又縣名。 《南齊書·州郡志》角陵縣，屬南新陽左郡。 　又姓。 《後漢·馮異傳》角閎據汧駱。 　又《唐韻》《集韻》𠀤盧谷切，音祿。 《類篇》獸不童也。 　又《廣韻》漢四皓有角里先生。○按通雅：角，古音祿。詩召南：誰謂雀無角，何以穿我屋。史記刺客傳：天雨粟，馬生角。前漢東方朔傳：臣以爲龍又無角，謂之爲蛇又有足。揚子太𤣥經：嘖以牙者童其角，㩣以翼者兩其足。崔駰《杖頌》：用以爲杖，飾以犀角，王母扶持，永保百祿。俱叶音祿。李因篤曰：杜甫赤霄行，孔雀未知牛有角，渴飮寒泉逢觝觸。唐人亦作祿，音用。 　又李濟翁資暇錄云：漢四皓，其一號角里先生。角音祿，今多以覺音呼，誤也。至於讀角爲覺，而角里之音祿者，輒攺作甪，則益謬矣。 　又東都事略，崔偓佺云：刀下用音榷，兩點下用音鹿，一點一撇不成字，未詳。唐韻角音祿，又音覺，其實字無二形。說文角訓象獸角形，亦無刀用兩點之說。偓佺臆說，不可从。佩觿集、字林、韻會、正韻分角甪爲二，𠀤誤。 　又《字彙補》古祿切，音谷。 《韓愈·贈張籍詩》角角雄雉鳴。 《方崧卿云》角音谷。 　又《音學五書》叶良拒切，音慮。 《尉繚子·兵談篇》兵如總木，弩如羊角，人人無不騰陵張膽絕乎疑慮，堂堂決而去。 《集韻》通作捔。