成语解释

指 西晋 末 司马氏 五王南渡 长江 ，于 建邺 (今 南京 )建立 东晋 王朝事。《晋书·元帝纪》：“ 太安 之际，童謡云：‘五马浮渡江，一马化为龙。’……是岁，王室沦覆，帝与 西阳 、 汝南 、 南顿 、 彭城 五王获济，而帝竟登大位焉

成语典故

《晋书．元帝纪》：“太安（晋惠帝年号）之际，童谣云：‘五马浮渡江，一马化为龙。’……王室沦覆，帝（指琅琊王司马睿，后即位，即晋元帝）与西阳（西阳王司马羕）、汝南（汝南王司马祐）、南顿（南顿王司马宗）、彭城（彭城王司马绎）五王获济，而帝竟登大位焉。”此事又见《晋书．五行志》、《艺文类聚》卷十三引《晋阳秋》。 晋帝宗族姓司马，故五王称五马。古人迷信，旧史认为晋时这首童谣，是永嘉中五王南奔渡江，司马睿登极的预兆。后常用“五马渡江”咏叹东晋建立或比喻王室南奔。 宋．王安石《答张奉议》诗：“五马渡江开国处，一牛吼地（牛的吼声所及的距离。《翻译名义集》三“数量”：“拘庐舍，此云五百弓，亦云一牛吼地，谓大牛吼声所极闻。或云一鼓声。《俱舍》云二里，《杂宝藏》云五里。”）作庵人。” 【典源】《艺文类聚》卷十三引《晋阳秋》曰：“太安中，童谣曰：‘五马浮渡江，一马化为龙。’永嘉大乱，王室沦覆，唯琅琊、西阳、汝南、南顿、彭城五王获济，至是中宗登祚。”《晋书·元帝纪》亦载，文大略同。 【今译】 晋元帝司马睿，庙号中宗，先时本为琅邪王。永嘉年间，北方大乱，琅邪、西阳等五王南渡过江，琅邪王立为元帝，建立东晋。当时有童谣说：“五马浮渡江，一马化为龙。” 【释义】 后以此典指帝王南渡，建立帝业。 【典形】 渡江天马、浮五马、化龙东骛、南渡马、群马南渡、五马渡江、五马南来、一马化为龙、龙马渡江、白马江东去。 【示例】 〔渡江天马〕 宋·张孝祥《满江红·于湖怀古》：“蹙踏扬州开帝里，渡江天马龙为匹。” 〔浮五马〕 清·王士禛《金花潭》：“仓皇浮五马，憔悴掩双蝉。” 〔化龙东骛〕 唐·李善《上文选注表》：“长离北度，腾雅咏于圭阴; 化龙东骛，煽风流于江左。” 〔南渡马〕 清·袁牧《抵金陵》：“天意两回南渡马，秋痕满地故宫花。” 〔群马南渡〕 唐·韩愈《桃源图》：“大蛇中断丧前王，群马南渡开新主。” 〔五马渡江〕 唐·皮日休《鲁望昨以五百言见贻》：“五马渡江日，群鱼食蒲年。” 〔一马化为龙〕 唐·孙逖《杂言丹阳行》：“传闻一马化为龙，南渡衣冠亦愿从。”

数名，四加一（在钞票和单据上常用大写“伍”代）：～彩。～官。～谷。～金。～代（中国朝代名，后梁、后唐、后晋、后汉、后周先后在中原建立政权的时期）。～帝（中国传说中的五个帝王，通常指黄帝、颛顼、帝喾、唐尧、虞舜）。～毒（指蝎、蛇、蜈蚣、壁虎、蟾蜍）。～行（指金、木、水、火、土）。～岭（指越城岭，都庞岭，萌渚岭、骑田岭、大庾岭）。～岳（指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山和中岳嵩山，是中国历史上五大名山）。～脏（指心、肝、脾、肺、肾）。 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱“6”。

横过水面：～船。～桥。～河。摆～。强～。远～重洋。 由此到彼：～过难关。 转手，移交：引～。 过河的地方：～口。～头。

大河的通称：～山。～河。～天。～干（gān）（江边）。～心补漏（喻错过时机，补救已迟）。 特指中国长江：～防。～汉。～淮。～左（古代指长江下游南岸地区，亦指东晋、宋、齐、梁、陈各代的全部地区）。～右（ａ．古代指长江下游北岸，淮水中下游以南地区；ｂ．旧时江西省的别称）。～东（古代指长江下游南岸地区，亦指三国时吴国的全部地区）。～表（古代指长江中下游以南地区）。 姓。

《唐韻》《韻會》疑古切《集韻》《正韻》阮古切，𠀤音午。 《增韻》中數也。 《易·繫辭》天數五，地數五。 《書·武成》列爵惟五。 《詩·鄘風》良馬五之。 　又格五。 《後漢·梁冀傳》能挽滿，彈棊，格五，六博，蹴鞠，意錢之戲。 《註》行棊相塞謂之簺，簺有四采，簺白乗五是也。至五卽格不得行。 　又《辛氏三秦記》城南韋杜，去天尺五。 　又十五夜曰三五。 《謝靈運詩》期在三五夕。 《崔曙詩》秒冬正三五，日月遙相望。 　又姓。漢五京。 　又第五，五鹿，皆複姓。崔曙《早發交崖山還太室作》：仲冬正三五，日月遙相望。

《唐韻》《集韻》《韻會》徒故切《正韻》獨故切，𠀤音度。 《說文》濟也。 《廣雅》去也，通也。 　又通作度。 《前漢·賈誼傳》度江河亡維楫。 《集韻》或作𣳥。

《唐韻》《集韻》《韻會》𠀤古雙切，音杠。水名。 《風俗通·山澤篇》江者，貢也。出珍物，可貢獻也。 《釋名》江，共也。小江流入其中，所公共也。 《說文》水出蜀湔氏徼外岷山，入海。 《書·禹貢》岷山導江。 《家語》夫江始於岷山，其源可以濫觴。及其至江津也，不舫舟，不避風雨，不可以涉。 　又《書·禹貢》三江旣入。 《韋昭國語註》吳松江，錢塘江，浦陽江。 《郭璞·山海經註》岷山，大江水所出。崍山，南江水所出。崌山，北江水所出。南江，北江，皆東流注於大江。 《庾闡·揚都賦註》松江，東北行七十里得三江口，東北入海爲婁江，東南入海爲東江，幷松江爲三。 《前漢·地理志註》三江，謂北江、中江、南江。 　又九江，在荆州。 《書·禹貢》九江孔殷。 《正義》江以南，水無大小，俗人皆呼爲江。 　又州名。春秋時爲吳楚地，秦爲九江郡，晉爲潯陽郡，卽古江州。 《地理通釋》漢九江郡，本在江北，而今所謂江州者，實武昌郡之柴桑縣。後以江北之潯陽幷柴桑而立郡，又自江北徙治江南，以故江南得有潯陽之名。後又因潯陽而攺爲江州，實非古江州地也。 　又姓。本伯益之後，爵封于江，後以國爲氏。 　又星名。 《史記·天官書》天潢旁江星。江星動，人涉水。 　又帝江，神鳥。出天山，識歌舞。見《山海經》。 　又《韻補》叶古紅切，音公。 《楚辭·九章》將運舟而下浮兮，上洞庭而下江。去終古之所居兮，今逍遙而來東。今滇語呼江爲公。 　又名江魚爲公魚。