成语解释

古代官员持手版以朝。倒执手版，指惊惶失态。

近义词

成语出处

《晋书 谢安传》：“[桓温]入赴山陵，止新亭，大陈兵卫，将移晋室，呼安及王坦之，欲于座害之。坦之甚惧……既见温，坦之汗流沾衣，倒执手版。安从容就席。”

成语典故

古代官员持手版以朝。倒执手版，谓惊惶失态。《晋书．谢安传》：“〔桓温〕入赴山陵，止新亭，大陈兵卫，将移晋室，呼安及王坦之，欲于座害之。坦之甚惧……既见温，坦之汗流沾衣，倒执手版。安从容就席。”亦作“倒持手板”。宋 刘克庄《沁园春．再和林卿韵》词：“待得新亭，倒持手板，何似抽还政事堂。”

竖立的东西躺下来：摔～。墙～了。～塌。～台。打～。卧～。 对调，转移，更换，改换：～手。～换。～车。～卖。～仓。～戈。

位置上下前后翻转：～立。～挂。～影。～置。 把容器反转或倾斜使里面的东西出来：～水。～茶。 反过来，相反地：～行逆施。反攻～算。～贴。 向后，往后退：～退。～车。 却：东西～不坏，就是旧了点。

拿着：～刃。～鞭。～笔。 掌握：～政。～教（jiào ）。 捕捉，逮捕：战败被～。 坚持：固～。～意。 实行：～行。 凭单：回～。 朋友：～友（志同道合的朋友，简称“执”）。 姓。

人使用工具的上肢前端：～心。棘～（形容事情难办，像荆棘刺手）。着（zhuó）～（开始做，动手）。～不释卷。 拿着：人～一册。 亲自动手：～稿。～迹。～令。～书（a.笔迹；b.亲笔书信）。 技能、本领：～法（技巧，方法）。～段。留一～。 做某种事情或擅长某种技能的人：国～。扒～。生产能～。 小巧易拿的：～枪。～册。

上面有文字或图形的用木板或金属等制成供印刷用的东西：木～书。活字～。底～。修～。 印刷物排印一次（可多次印刷）及有关的事物：排～。再～。～本。出～。～权。 报纸的一面：头～头条重大新闻。 打土墙用的夹板：～筑（筑土墙）。 户籍：～图（原指户籍和地图，现泛指国家疆域，如“我国～～辽阔”）。

《廣韻》《正韻》都皓切《集韻》《韻會》覩老切，𠀤刀上聲。什也。 　又絕倒，極笑也。 《晉書·衞玠傳》王澄有高名，每聞玠言，輒歎息絕倒。 　又傾倒。 《杜甫詩》志士懷感傷，心胷已傾倒。 　又潦倒。 《北魏書·崔瞻傳》魏天保以後重吏事，謂容止蘊藉者爲潦倒。瞻終不改。 　又《揚子·方言》大袴謂之倒頓。 《註》今雹袴也。 　又《集韻》《韻會》刀號切《正韻》都導切，𠀤音到。 《詩·齊風》顚之倒之，自公召之。 《禮·喪大記》小斂之衣，祭服不倒。 《註》死者所用衣，多不盡著，有倒者，惟祭服尊其領，不倒也。 《韓非子·難言篇》至言忤于耳而倒于心，非賢聖莫能聽。 　又叶董五切，音覩。 《季尤平樂觀賦》或以馳騁，覆車顚倒。烏獲扛鼎，千鈞若羽。 　又叶都故切，音妒。 《焦氏·易林》衣裳顚倒，爲王來呼。呼去聲。

《唐韻》書九切《集韻》《韻會》《正韻》始九切，𠀤音首。 《釋名》手須也，事業所須也。 《急就篇》捲捥節爪拇指手。 《師古註》及掌謂之手。 《易·說卦》艮爲手。 《疏》艮旣爲止，手亦能止持其物，故爲手也。 《禮·玉藻》手容恭。 　又以手執器亦曰手。 《禮·檀弓》王事也。子手弓而可。 《公羊傳·莊十三年》曹子手劒而從之。 　又《司馬相如·上林賦》手熊羆。 《註》言手擊之。 　又叶尸周切，音收。 《焦氏·易林》邑姜叔子，天文在手。實沈參墟，封爲晉侯。 　又叶賞呂切，音黍。 《郭璞·神噓贊》腳屬於頭，人面無手。厥號曰噓，重黎所處。 　又叶矧視切，音矢。 《宋玉·笛賦》延長頸，奮玉手，摛朱脣，曜皓齒。 　又《說文》拳也。 《正字通》握手謂之拳。非手卽拳也。

《廣韻》布綰切《集韻》《韻會》《正韻》補綰切，𠀤音瓪。 《說文》判也。从片反聲。 　又《詩·大雅》縮版以載。 《爾雅·釋器》大版謂之業。 《註》築牆版也。 《管子·宙合篇》修業不息版。 《史記·趙世家》城不浸者三版。 《註》何休云：八尺曰版。 　又《周禮·天官·小宰》八成，三曰聽閭里以版圖。 《註》版，戸籍也。布綰反。 　又《宮伯》掌王宮之士庶子凡在版者。 《註》版，名籍也，以版爲之。今時鄕戸籍謂戸版。 《管子·版法解》版法者，法天地之位。象四時之行，以治天下。 　又《周禮·秋官·職金》旅於上帝，則共其金版。饗諸侯亦如之。 《註》鉼金謂之版。 《韻會》通作鈑。 　又《史記·太史公自序》金匱玉版。 　又《爾雅·釋訓》版版，僻也。 《疏》大雅：上帝版版。傳云：版版，反也。 　又蟲名。 《爾雅·釋蟲》傅負版。 《註》未詳。 　又《後漢·范滂傳》投版棄官而去。 《註》版，笏也。 《廣韻》同板。 　又《集韻》蒲限切，音阪。籍也。 《集韻》或作板。 　又音反。 《左傳·僖三十年》朝濟而夕設版焉。 《註》設版築以拒秦。 《釋文》音反。