倒海翻江
形容力量或声势非常浩大。
基本信息
出处典源
成语出处
宋 陆游《夜宿阳山矶将晓大雨北风甚劲遂抵雁翅浦》诗：“五更颠风吹急雨，倒海翻江洗残暑。白浪如山泼入船，家人惊怖篙师屋。”
成语典故
ㄉㄠˇ ㄏㄞˇ ㄈㄢ ㄐㄧㄤ dǎo hǎi fān jiāng 164 ① 原谓波涛汹涌，水势浩大。亦用以形容雨暴风狂。宋 陆游《夜宿阳山矶将晓大雨北风甚劲遂抵雁翅浦》诗：“五更颠风吹急雨，倒海翻江洗残暑。白浪如山泼入船，家人惊怖篙师舞。”《水浒传》第五二回：“云生四野，雾涨八方。摇天撼地起狂风，倒海翻江飞急雨。” 并列 形容水势浩大，波浪翻滚。也形容声势或力量非常壮大。黎静《彭大将军》：“炮弹在半空呼啸、炸开，八颗赤子之心化作一股～的巨大力量。”△用于描写声势大。
现代字典(分字解释)
竖立的东西躺下来：摔～。墙～了。～塌。～台。打～。卧～。 对调，转移，更换，改换：～手。～换。～车。～卖。～仓。～戈。
位置上下前后翻转：～立。～挂。～影。～置。 把容器反转或倾斜使里面的东西出来：～水。～茶。 反过来，相反地：～行逆施。反攻～算。～贴。 向后，往后退：～退。～车。 却：东西～不坏，就是旧了点。
靠近大陆，比洋小的水域：～洋。～域。～拔。～疆。～内。～岸。～誓山盟。五湖四～。 用于湖泊名称：青～。中南～。 容量大的器皿，巨大的：～碗。～涵（敬辞，称对方大度包容）。夸下～口。 喻数量多的人、事物像海的：人山人～。火～。 漫无目标地：～骂。～找。 古代指从外国来的：～棠。 特指中国上海：～派。 姓。
歪倒（dǎo ），反转，变动位置，改变：推～。～车。～卷。～滚。～腾。～工。～阅。～身。～地。～修。～建。～改。～脸。人仰马～。～江倒海（形容水势浩大，多喻力量或气势非常壮大）。～云覆雨（喻反覆无常或玩弄手段）。 数量成倍的增加：～番。 越过：～越。 飞。
大河的通称：～山。～河。～天。～干（gān）（江边）。～心补漏（喻错过时机，补救已迟）。 特指中国长江：～防。～汉。～淮。～左（古代指长江下游南岸地区，亦指东晋、宋、齐、梁、陈各代的全部地区）。～右（ａ．古代指长江下游北岸，淮水中下游以南地区；ｂ．旧时江西省的别称）。～东（古代指长江下游南岸地区，亦指三国时吴国的全部地区）。～表（古代指长江中下游以南地区）。 姓。
康熙字典(分字解释)
《廣韻》《正韻》都皓切《集韻》《韻會》覩老切，𠀤刀上聲。什也。 又絕倒，極笑也。 《晉書·衞玠傳》王澄有高名，每聞玠言，輒歎息絕倒。 又傾倒。 《杜甫詩》志士懷感傷，心胷已傾倒。 又潦倒。 《北魏書·崔瞻傳》魏天保以後重吏事，謂容止蘊藉者爲潦倒。瞻終不改。 又《揚子·方言》大袴謂之倒頓。 《註》今雹袴也。 又《集韻》《韻會》刀號切《正韻》都導切，𠀤音到。 《詩·齊風》顚之倒之，自公召之。 《禮·喪大記》小斂之衣，祭服不倒。 《註》死者所用衣，多不盡著，有倒者，惟祭服尊其領，不倒也。 《韓非子·難言篇》至言忤于耳而倒于心，非賢聖莫能聽。 又叶董五切，音覩。 《季尤平樂觀賦》或以馳騁，覆車顚倒。烏獲扛鼎，千鈞若羽。 又叶都故切，音妒。 《焦氏·易林》衣裳顚倒，爲王來呼。呼去聲。
『海』《唐韻》《正韻》呼攺切《集韻》《韻會》許亥切，𠀤音醢。 《說文》天池也。以納百川者。 《釋名》海，晦也。主承穢濁水，黑如晦也。 《書·禹貢》江漢朝宗于海。 又環九州爲四海。 《書·禹貢》四海會同。 《爾雅·釋地》九夷，八狄，七戎，六蠻，謂之四海。 又物產饒富爲陸海。 《前漢·東方朔傳》所謂天下陸海之地。 又天海，星名。 《甘氏星經》天海十星，在壁西南。 又州名。 《廣韻》禹貢徐州之域，七國時屬楚，秦爲薛郡，漢爲東海郡。後魏爲海州。 又《韻補》叶虎洧切，音喜。 《詩·小雅》沔彼流水，朝宗于海。鴥彼飛隼，載飛載止。 又叶火五切，音虎。 《陸雲·陸丞相誄》靖共夙夜，匪寧匪處。經始綿綿，滂沱淮海。 《集韻》或作𣴴。
『翻』《廣韻》《集韻》孚袁切《韻會》浮袁切《正韻》孚艱切，𠀤音番。 《說文·新附字》飛也。 《張衡·西京賦》衆鳥翩翻。 又《增韻》反覆也。通作幡。 又通作反。 又《韻補》叶孚愔切《鄭曼季·贈陸雲詩》鴛鴦于飛，徘徊翩翻。載頡載頏，命侶鳴羣。 又《韻補》叶孚焉切，西京賦與旃同叶。 《集韻》或作飜。亦作拚。
『江』《唐韻》《集韻》《韻會》𠀤古雙切，音杠。水名。 《風俗通·山澤篇》江者，貢也。出珍物，可貢獻也。 《釋名》江，共也。小江流入其中，所公共也。 《說文》水出蜀湔氏徼外岷山，入海。 《書·禹貢》岷山導江。 《家語》夫江始於岷山，其源可以濫觴。及其至江津也，不舫舟，不避風雨，不可以涉。 又《書·禹貢》三江旣入。 《韋昭國語註》吳松江，錢塘江，浦陽江。 《郭璞·山海經註》岷山，大江水所出。崍山，南江水所出。崌山，北江水所出。南江，北江，皆東流注於大江。 《庾闡·揚都賦註》松江，東北行七十里得三江口，東北入海爲婁江，東南入海爲東江，幷松江爲三。 《前漢·地理志註》三江，謂北江、中江、南江。 又九江，在荆州。 《書·禹貢》九江孔殷。 《正義》江以南，水無大小，俗人皆呼爲江。 又州名。春秋時爲吳楚地，秦爲九江郡，晉爲潯陽郡，卽古江州。 《地理通釋》漢九江郡，本在江北，而今所謂江州者，實武昌郡之柴桑縣。後以江北之潯陽幷柴桑而立郡，又自江北徙治江南，以故江南得有潯陽之名。後又因潯陽而攺爲江州，實非古江州地也。 又姓。本伯益之後，爵封于江，後以國爲氏。 又星名。 《史記·天官書》天潢旁江星。江星動，人涉水。 又帝江，神鳥。出天山，識歌舞。見《山海經》。 又《韻補》叶古紅切，音公。 《楚辭·九章》將運舟而下浮兮，上洞庭而下江。去終古之所居兮，今逍遙而來東。今滇語呼江爲公。 又名江魚爲公魚。