入竟问禁


   竟:境的古字;禁:禁忌。进入一个国家或地区,先要问清楚那里有什么禁令,以免触犯。


基本信息

成语拼音 rù jìng wèn jìn
成语注音 ㄖㄨˋ ㄐ一ㄥˋ ㄨㄣˋ ㄐ一ㄣˋ
成语简拼 rjwj
感情色彩 中性
常用程度 常用
产生年代 古代
成语繁体 入竟問禁
成语英文 ask about taboos and bans upon arrival in a foreign country
成语结构  连动式
成语字数  4

成语解析

成语解释


竟:境的古字;禁:禁忌。进入一个国家或地区,先要问清楚那里有什么禁令,以免触犯。


近义词



出处典源

成语出处


西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“入竟而问禁,入国而问俗,入门而问讳。孔颖达疏:“入竟而问禁者……竟,界首也。禁谓国中政教所忌。凡至竟界,当先访问主国何所禁也。”


成语典故

谓进入别国国境,先问明禁令,以免触犯。竟,“境”的古字。语出《礼记.曲礼上》:“入竟而问禁,入国而问俗,入门而问讳。”孔颖达疏:“入竟而问禁者……竟,界首也。禁谓国中政教所忌。凡至竟界,当先访问主国何所禁也。”

现代字典(分字解释)

进,由外到内:进~。~梦。 适合,恰好合适:~选。~耳。

终了,完毕:继承先烈未~的事业。 到底,终于:毕~。有志者事~成。 整,从头到尾:~日。~夜。 居然,表示出乎意料:~然。~至(竟然至于)。~自(竟然)。

受得住,耐久:~受。~得住。~不起。弱不~风。 忍耐,制止:不~笑起来。

不许,制止:~止。~绝。~书。~令。~赌。~欲。~锢。 法律或习惯上制止的事:犯~。违~品。 拘押:囚~。监~。~闭。 古代称帝王的地方:宫~。~苑。~卫。~军(古代指保卫京城或宫廷的军队)。 不能随便通行的地方:~地。~区。 避忌:~忌。

康熙字典(分字解释)

『入』

《唐韻》人執切《集韻》《韻會》日汁切《正韻》日執切,𠀤任入聲。 《說文》內也。 《玉篇》進也。 《禮·少儀》事君,量而後入。 《檀弓》孟獻子𧝓比御而不入。 《註》言雖比次婦人之當御者,猶不入寢也。  又《春秋·隱二年》莒人入向。 《定六年》於越入吳。 《傳》造其國都曰入,弗地曰入。 《註》謂勝其國邑,不有其地也。入者,逆而不順,非王命而入人國也。  又《廣韻》納也,得也。  又《增韻》沒也。  又《楞嚴經》六入謂六塵,卽眼入色,耳入聲也。  又《敎坊記》每日常在天子左右爲長入。

『竟』

《廣韻》《韻會》《正韻》𠀤居慶切,音敬。窮也,終也。 《史記·項羽紀》籍大喜,略知其意,又不肯竟學。 《高祖紀》歲竟,兩家常折券棄責。 《前漢·元帝紀》竟寧元年。 《師古註》竟者,終極之言,言永安寧也。 《霍光傳》縣官重太后,故不竟。 《師古註》竟,窮竟其事也。  又《說文》樂曲盡爲竟。  又地名。 《史記·白起傳》遂東至竟陵。 《註》在郢州長壽縣南百五十里。  又姓。出《何氏姓苑》。  又《集韻》舉影切,音景。與境同,界也。 《禮·曲禮》入竟而問禁。 《疏》竟,界首也。 《左傳·莊二十七年》卿非君命不越竟。 《字彙補》按竟界之竟,宜从上聲。徐師曾禮註:字彙附於去聲,非。  又《韻補》叶居亮切《郭璞·不死圖讚》有人爰處,員丘之上。稟此遐齡,悠悠無竟。

『禁』

《唐韻》《集韻》《韻會》𠀤居䕃切,今去聲。制也,勝也,戒也,謹也,止也。 《易·繫辭》禁民爲非曰義。  又天子所居曰禁。 《蔡邕曰》漢制,天子所居門閤有禁,非侍御之臣不得妄入,稱禁中。避元后父名,攺省中。  又承酒尊之器。 《禮·禮器》大夫士棜禁。 《疏》承尊者皆用禁,名之禁者,因爲酒戒也。  又樂名。 《周禮·春官·鞮鞻氏掌四夷之樂註》東方曰韎,南方曰任,西方曰侏離,北方曰禁。亦作僸。  又《說文》吉凶之忌。  又《小爾雅》禁,錄也。  又姓。  又《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》𠀤居吟切,音金。力所勝也,當也,刧持也。 《前漢·咸宣傳》猶弗能禁。  又同紟。紟,帶也。 《荀子·非十二子篇》其纓禁緩。