成语解释

别：指“列”的误写；淮：指“淫”的误写。用讹字以求新异

近义词

成语示例

宋·王应麟《困学纪闻》第19卷：“《周书·王会》‘东越海盒’，或误为‘侮食’，而王元长《曲水诗序》用之，其‘别风淮雨’之类乎？”

成语出处

南朝 梁 刘勰《文心雕龙 练字》“《尚书大传》有‘别风淮雨’，《帝王世纪》云‘列风淫雨’。‘别’‘列’‘淮’‘淫’，字似潜移。‘淫’‘列’，义当而不奇，‘淮’‘别’，理乖而新异。

成语典故

南朝．刘勰《文心雕龙．练字》：“《尚书大传》有‘别风淮雨’，《帝王世纪》云‘列风淫雨’。‘别’、‘列’、‘淮’、‘淫’，字似潜移。‘淫’、‘列’义当而不奇，‘淮’、‘别’理乖而新异。傅毅制诔，已用‘淮雨’；元长作序，亦用‘别风’；故知爱奇之心，古今一也。史之阙文，圣人所慎，若依义弃奇，则可与正文字矣。” 刘勰认为“别风淮雨”是字形相近的“列风淫雨”之误，只有以义理相求，摈弃追求奇异，方能得其文字真本。后因以“别风淮雨”称书籍文字以讹传讹。 清人王闿运《尚书大传补注》认为：“别风”就是“飓风”，“淮雨”就是“汇雨”，字本不误。此又为一说。 并列 是“列风淫雨”的误写。借指别字连篇，以误传讹。南朝梁·刘勰《文心雕龙·练字》：“《尚书大传》有～，《帝王世纪》云‘列风淫雨’;‘别’、‘列’、‘淮’、‘淫’，字似潜移;‘淫’‘列’义当而不奇，‘淮’‘别’理乖而新异。”清·赵起果《青本刻聊斋志异例言》：“是书传钞既屡，～，触处都有，今委加校正。”△多用于错别字方面。

分离：～离。～情。～绪（离别时离别后的情感）。分～。告～。久～重逢。分门～类。 差别：霄壤之～。 分类：类～。性～。职～。级～。派～。 另外的：～人。～号。～字。～墅。～论。～开生面。 卡住，插住，绷住：～针。～花。 不要，不准：～动。

空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动：～向。～速。～级。～险。～波（喻纠纷或乱子）。～雨如磐（ａ．指风雨不断，天色黑暗，给人以重压的感觉；ｂ．喻社会黑暗或境地艰难）。～花雪月（喻堆砌词藻，内容贫乏的的诗文）。 像风那样迅速、普遍的：～潮。～靡一时。～驰电掣。 社会上长期形成的礼节、习俗：～气。～习。～物（某地特有的景物）。～尚（在一定时期中社会上流行的风气和习惯）。 消息，传闻：～传（chuán ）（传闻）。闻～而动。 表现在外的景象、态度、举止：～景。～度。～格（ａ．气度，作风；ｂ．文艺作品表现出的思想、艺术特色）。～骨（ａ．刚强的气概；ｂ．诗文书画雄健有力的风格）。～致。～采（ａ．人美好的礼仪举止，亦作“丰采”；ｂ．文采；ｃ．旧时指某些官吏的刚正风格）。～骚（ａ．指举止轻佻，如“卖弄～～”，一般指妇女；ｂ．中国的《诗经》和《楚辞》的并称）。 指民歌、歌谣：国～（《诗经》中古代十五国的民歌）。采～。 中医学指某些疾病：～瘫。～湿。 姓。

古同“讽”，讽刺。

〔～河〕水名，源于中国河南省桐柏山，流经安徽、江苏两省入洪泽湖。简称“淮”，如“～北”。“～南”。

从云层中降落的水滴：～水。～季。

下雨，落下：～雪。

《唐韻》戸乖切《集韻》《韻會》乎乖切，𠀤音懷。水名。 《說文》水出南陽平氏桐柏大復山，東南入海。 《風俗通·山澤篇》淮，均也。均其務也。 《春秋·說題辭》淮者，均其勢也。 《釋名》淮，圍也。圍繞揚州分界，東至於海也。 《周禮·夏官·職方氏》靑州，其川淮泗。 《書·禹貢》導淮自桐柏。 　又水出漢中。 《前漢·地理志》漢中郡房陵縣淮山，淮水所出。 　又淮安，郡名。 《廣輿記》秦屬九江郡，曰淮隂。漢曰臨淮，晉曰山陽，隋唐曰楚州，宋曰淮安。 　又《韻補》叶胡隈切，音回。 《左傳·昭十二年》有酒如淮，有肉如坻。寡君中此，爲諸侯師。一說淮讀爲濰叶韻。 　又叶虛欺切，音熙。 《顏延之詩》惜無爵雉化，何用充江淮。去國還故里，迷門樹蓬藜。

《唐韻》《集韻》《韻會》𠀤王矩切，音羽。 《說文》水从雲下也。一象天，冂象雲，水霝其閒也。 《玉篇》雲雨也。 《元命包》隂陽和爲雨。 《大戴禮》天地之氣和則雨。 《釋名》輔也。言輔時生養。 《易·乾卦》雲行雨施，品物流行。 《書·洪範》八庶徵，曰雨，曰暘。 　又《爾雅·釋天》暴雨謂之涷，小雨謂之霡霂，久雨謂之淫。陸佃云：疾雨曰驟，徐雨曰零，久雨曰苦，時雨曰澍。 　又穀雨，二十四氣之一。見《後漢·律曆志》。 　又《正字通》雨虎，蟲名。遁甲開天圖曰：霍山有雨虎，狀如蠶，長七八寸，在石內，雲雨則出，可炙食。或曰石蠶之類。詳見《本草綱目》。 　又《集韻》歐許切，音𢮁。義同。 　又《廣韻》《集韻》《韻會》𠀤王遇切，音芋。 《集韻》自上而下曰雨。 《韻會》風雨之雨上聲，雨下之雨去聲。 《詩·邶風》雨雪其雱。 　又《小雅》雨我公田。 《釋文》雨，于付反。 《禮·月令》仲春始雨水。 《註》漢始以雨水爲二月節。 　又叶羽軌切，音以。 《易林》隂積不已，雲作淫雨。