吃苦耐劳


   耐:受得起;禁得起。能经受困苦的生活;也禁得起劳累。


基本信息

成语拼音 chī kǔ nài láo
成语注音 ㄔ ㄎㄨˇ ㄋㄞˋ ㄌㄠˊ
成语正音 “耐”,不能读作“ài”。
成语简拼 cknl
感情色彩 褒义
常用程度 常用
产生年代 当代
成语繁体 喫苦耐勞
成语英文 bear the burden and heat of the day(be hardworking and able to endure hardships)
成语法文 être capable de supporter une vie dure(être bon travailleur et supporter les privations)
成语俄文 рабóтать в пóте лицá
成语日文 苦しみやつらさを耐(た)えしのぶ
成语结构  联合式
成语字数  4

成语解析

成语解释


耐:受得起;禁得起。能经受困苦的生活;也禁得起劳累。


近义词




成语示例


我们赵校长从事教育工作几十年,吃苦耐劳,任劳任怨。


出处典源

成语出处


朱自清《新中国在望中》:“新中国虽然已在望中,可是得吃苦耐劳,才能到我们手里。”


成语典故

经受艰苦和劳累。周恩来《目前形势和新四军的任务》:“而我们新四军能吃苦耐劳,不怕困难。”朱自清《新中国在望中》:“新中国虽然已在望中,可是得吃苦耐劳,才能到我们手里。” 并列 经受困苦和劳累。童小鹏《少小离家老大回》2:“但是想到既然参加革命当了红军,就要~,坚持跟上队伍。”△用于人的品性。也作“忍苦耐劳”。

现代字典(分字解释)

把东西送进口中咽下,或依靠某种事物生活:~饭。~药。~斋。 消灭(多用于军事、棋奕):~掉敌人一个连。 吸:~烟。 感受:~惊。~紧。~一堑,长(zhǎng )一智。 挨:~官司。 承受,支持:~不消。 船身入水的深度:~水深浅。 被:~那厮砍了一刀。 说话结巴:口~。

像胆汁或黄连的滋味,与“甘”相对:甘~。~胆。~瓜。 感觉难受的:~境。~海(原为佛教用语,后喻很苦的环境)。~闷。含辛茹~。吃~耐劳。~恼。 为某种事所苦:~雨。~旱。~夏。~于(❶对某种情况感到苦恼;❷表示相比之下更苦些)。 有耐心地,尽力地:~劝。~口婆心。刻~。~心孤诣。 使受苦:那件事可~了你啦!

忍,受得住:忍~。~久。~人寻味。 古同“奈”,奈何。

康熙字典(分字解释)

『吃』

《唐韻》《集韻》《韻會》𠀤居乙切,音訖。 《說文》言蹇難也。 《史記·韓非傳》非爲人口吃,不能道說,而善著書。 《前漢·周昌傳》爲人口吃。 《唐史·拾遺》焦遂口吃,對客不出一言,醉後輒酬答如注射,時人目爲酒吃。  又與喫同。 《新書·耳庳篇》越王之窮,至乎吃山草。  又《集韻》欺訖切,音乞。吃吃,笑貌。

『苦』

《唐韻》康土切《集韻》《韻會》孔五切,𠀤音䇢。 《說文》大苦,苓也。 《詩·唐風》采苦采苦,首陽之下。 《傳》苦,苦菜也。陸璣云:生田及山澤中,得霜甜脃而美。 《謝靈運·山居賦》二箭殊葉,四苦齊味。 《自註》四苦:靑苦、白苦、紫苦、黃苦。  又味也。 《書·洪範》炎上作苦。 《詩·邶風》誰謂荼苦,其甘如薺。  又《集韻》勤也。 《孟子》必先苦其心志。  又患也。 《前漢·賈誼傳》非徒病腫,又苦𨂂盭。  又《類篇》急也。  又《博雅》悵也。  又《揚子·方言》快也。楚曰苦,秦曰了。 《郭璞曰》苦而爲快,猶以臭爲香,治爲亂,反覆用之也。  又去聲。 《正韻》苦故切,音庫。困也。 《西溪叢語》今人不善乗船謂之苦船,北人謂之苦車。  又姓。大夫苦成,見《國語》。  又《通志·氏族略》漢有會稽太守苦灼。  又果五切,音古。惡也。 《周禮·冬官考工記》辨其苦良。 《註》謂分別縑白之麤細。 《齊語》辨其功苦。 《註》功,牢也。苦,脃也。 《史記·五帝紀》河濵器皆不苦窳。 《註》苦,麤也。  又音怙。地名。 《史記·老莊列傳》老子者,楚苦縣厲鄕曲仁里人也。◎按苦良,苦窳,功苦之苦,或作楛,或作沽,亦通盬,義同。《直音》作苦。苦字从艸作。

『耐』

《廣韻》《集韻》《韻會》𠀤與耏同。 《說文》耏,或从寸。 《前漢·高帝紀》令郞中有罪耐以上請之。 《註》應劭曰:輕罪不至于髠,完其耏,故曰耏,古耐字,从彡,髮膚之首也。蘇林以爲法度字皆从寸,後改如是,音若能。如淳曰:耐,猶任也。任其事也。師古曰:依應氏之說。耐當音而,如氏之解,則音乃代反,其義亦兩通。耐謂頰旁毛也。功臣侯表,宣曲侯通,耏爲鬼薪,則應氏之說斯爲長矣。  又《廣韻》耐,忍也。 《荀子·仲尼篇》能耐任之。 《註》忍也。  又《集韻》《正韻》𠀤奴登切,音能。能或作耐。 《禮·禮運》故聖人耐以天下爲一家。 《註》耐,古能字。  又《類篇》熊屬。◎按宋祁漢書高帝紀註云:古者能字皆作耐字,後世以三足之能爲能,故今人書能無有作耐字者。