成语解释

谓当面谈笑，背后憎恨。《诗·小雅·十月之交》：“噂沓背憎，职竞由人。” 郑玄 笺：“噂噂沓沓，相对谈语，背则相憎逐。”

〔～沓（tà ㄊㄚˋ）〕议论纷纭，如“流言～～”。

多，重复：～～（ａ．话多；ｂ．弛缓；ｃ．疾行）。杂～。 水翻腾沸涌：“漏流昔吞翕，～浪竞奔注”。 合：天与地～。 贪，黩：～贪。～吏。

量词，用于叠起来的纸张或其他薄的东西：一～儿纸。一～子。

人体后面从肩到腰的部分：～脊。～包。～影。 物体的后面或反面：～面。刀～。～后。～景。 用背部对着，与“向”相对：～光。人心向～。 向相反的方向：～地性（植物向上生长的性质）。～道而驰。 避开，离开：～地。～井离乡。 凭记忆读出：～书。～诵。～台词。 违反：违～。～离。～信弃义。 不顺：～运。～兴（xìng ）。 偏僻：～静。 听觉不灵：耳～。

人用背驮（tuó）东西，引申为负担：～负。～包。～黑锅（喻受冤枉代人受过）。～包袱（喻有沉重的思想负担或经济负担）。

恨，厌恶，嫌：～恨。～恶。爱～。面目可～。

《唐韻》子損切《集韻》《韻會》《正韻》祖本切，𠀤音樽。 《說文》聚語也。 《詩·小雅》噂沓背憎。 《傳》噂猶噂噂，沓猶沓沓。 《箋》噂噂沓沓，相對談語，背則相憎也。 《廣韻》同譐。

《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》𠀤達合切，音䵬。 《說文》語多沓沓，若水之流。 　又水沸溢也。今河朔方言謂沸溢爲沓。 　又重也。 《詩·小雅》噂沓背憎。乂合也。 《揚雄·羽獵賦》出入日月，天與地沓。 《註》言若天地相連合也。 　又冒也，貪也。 《唐書·王琳傳》酋領沓墨。 　又弛緩意。 《孟子》泄泄猶沓沓也。 　又水名。遼東有沓水，沓縣因以名。 　又姓。 《北史·孝義傳》沓龍超。 　又《集韻》《韻會》《正韻》𠀤託合切，音錔。義同。一曰行擊鼓也。

《唐韻》《韻會》補妹切《正韻》邦昧切，𠀤音輩。 《說文》𦟝也。从肉北聲。 《韻會》身北曰背。 《玉篇》背脊。 《正字通》身之隂也。 《釋名》背，倍也，在後稱也。 《易·艮卦》艮其背。 《註》背者，無見之物也。 　又手背。 《周禮·冬官考工記·弓人》合灂若背手文。 　又壽也。 《爾雅·釋詁》背，壽也。 《詩·大雅》黃耉台背。 　又《魯頌》黃髮台背。 《傳》台背，皆壽徵也。 　又日旁氣也。 《前漢·天文志》暈適背穴。 《註》孟康曰：皆日旁氣也。背形如背字也。如淳曰：凡氣向日爲抱，向外爲背。 　又《玉篇》堂北曰背。 《詩·衞風》焉得諼草，言樹之背。 《傳》背，北堂也，又人名。 《穀梁傳·成十年》衞侯之弟黑背，帥師侵鄭。 　又《廣韻》《集韻》蒲昧切《正韻》步昧切，𠀤音旆。 《廣韻》弃背。 《集韻》違也。 《正韻》棄也，孤負也，反面也。 《詩·小雅》噂沓背憎。 《書·太甲》旣往背師保之訓。 《前漢·高帝紀》君爲秦吏，今欲背之。 　又《五音集韻》奴對切，音內。義同。 　又《韻補》叶音必。 《詩·大雅》民之罔極，職涼善背。叶下克力。 《正韻》亦作偝倍。

《唐韻》作滕切《集韻》《韻會》咨騰切《正韻》咨登切，𠀤音增。 《說文》惡也。从心曾聲。 《詩·小雅》伊誰云憎。