嫁鸡随鸡,嫁狗随狗


   封建礼教认为,女子出嫁后,不论丈夫好坏,都要永远跟从。


基本信息

成语拼音 jià jī suí jī,jià gǒu suí gǒu
成语注音 ㄐ一ㄚˋ ㄐ一 ㄙㄨㄟˊ ㄐ一,ㄐ一ㄚˋ ㄍㄡˇ ㄙㄨㄟˊ ㄍㄡˇ
成语正音 “嫁”,不能读作“jiā”。
成语简拼 jjsjjgsg
感情色彩 贬义
常用程度 常用
产生年代 近代
成语繁体 嫁雞隨雞,嫁狗隨狗
成语英文 advice to be contented with the man a woman has married
成语结构  复句式
成语字数  8

成语解析

成语解释


封建礼教认为,女子出嫁后,不论丈夫好坏,都要永远跟从。



成语示例


你难道没听见人说,“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,那里个个都象你大姐做娘娘呢?(清 曹雪芹《红楼梦》第八十一回)


出处典源

成语出处


清 曹雪芹《红楼梦》第81回:“你难道没听见人说,‘嫁鸡随鸡,嫁狗随狗’,那里个个都像你大姐做娘娘呢?”


成语典故

比喻女子出嫁后,不管丈夫如何,都要随从一辈子。元 武汉臣《老生儿》第三折:“我嫁的鸡随鸡飞,嫁的狗随狗走,嫁的孤堆坐的守。”《红楼梦》第八一回:“你难道没听见人说,‘嫁鸡随鸡,嫁狗随狗’,那里个个都像你大姐姐做娘娘呢?”欧阳予倩《潘金莲》第五幕:“我明知道世界上的人,没有一个肯帮女人说话,也就只好是嫁鸡随鸡,嫁狗随狗!” 其他 女子婚后,不管丈夫好坏,都要跟从一辈子。语本宋·赵汝鐩《古别离》诗:“嫁狗逐狗鸡逐鸡,耿耿不寐展转思。”《官场现形记》8回:“俗语说的好:‘~’,你嫁了我们抚台做姨太太,我们都得称你宪姨太太。”△贬义。多用于写封建时期妇女的婚姻观念。也作“嫁狗随狗”、“嫁狗逐狗”、“嫁鸡随鸡”、“嫁鸡随鸡飞,嫁狗随狗走”、“嫁鸡逐鸡”、“嫁犬逐犬”。

现代字典(分字解释)

女子结婚:出~。~娶。再~。~奁。~妆。 〔~接〕把不同品种的两种植物接在一起,让它变种,达到提早结果、增加抗性、提高品种质量等目的。 把祸害、怨恨推到别人身上:~怨。~祸于人。~非(委过于人)。转~。

女子结婚:出~。~娶。再~。~奁。~妆。 〔~接〕把不同品种的两种植物接在一起,让它变种,达到提早结果、增加抗性、提高品种质量等目的。 把祸害、怨恨推到别人身上:~怨。~祸于人。~非(委过于人)。转~。

哺乳动物,种类很多,听觉嗅觉都很敏锐,善于看守门户,有的可以训练成军犬、警犬:走~。~彘(狗和猪)。~刨(páo )(一种游泳动作)。~盗(小偷)。~腿子。~仗人势。~尾续貂(喻拿粗劣的东西接到美好的东西后面,很不相称,常指文章)。

哺乳动物,种类很多,听觉嗅觉都很敏锐,善于看守门户,有的可以训练成军犬、警犬:走~。~彘(狗和猪)。~刨(páo )(一种游泳动作)。~盗(小偷)。~腿子。~仗人势。~尾续貂(喻拿粗劣的东西接到美好的东西后面,很不相称,常指文章)。

康熙字典(分字解释)

『嫁』

《廣韻》古訝切《集韻》《韻會》居迓切《正韻》居亞切,𠀤音駕。 《說文》女適人也。一曰家也,故婦人謂嫁曰歸。 《揚子·方言》自家而出,謂之嫁。 《禮·內則》女子二十而嫁。 《曲禮》女子許嫁纓。 《註》繫以纓,示有所繫屬也。 《周禮·地官》媒氏禁夫嫁殤者。訂義:謂以死者求夫也。  又往也。 《列子·天瑞篇》列子居鄭圃四十年,人無識者,將嫁于衞。  又推惡于人曰嫁。 《史記·趙世家》平陽君豹曰:是欲嫁禍于趙也。

『嫁』

《廣韻》古訝切《集韻》《韻會》居迓切《正韻》居亞切,𠀤音駕。 《說文》女適人也。一曰家也,故婦人謂嫁曰歸。 《揚子·方言》自家而出,謂之嫁。 《禮·內則》女子二十而嫁。 《曲禮》女子許嫁纓。 《註》繫以纓,示有所繫屬也。 《周禮·地官》媒氏禁夫嫁殤者。訂義:謂以死者求夫也。  又往也。 《列子·天瑞篇》列子居鄭圃四十年,人無識者,將嫁于衞。  又推惡于人曰嫁。 《史記·趙世家》平陽君豹曰:是欲嫁禍于趙也。

『狗』

《唐韻》古后切《集韻》《韻會》《正韻》舉后切,𠀤音苟。 《說文》孔子曰:狗,叩也。叩气吠以守。从犬,句聲。 《爾雅·釋畜》未成毫,狗。 《註》狗子未生㲦毛者。 《又》尨,狗也。 《易·說卦》艮爲狗。 《禮·曲禮》尊客之前不叱狗。  又《汲冢周書》正西崑崙狗國。 《五代史》狗國人身狗首,長毛不衣,語爲犬嘷。其妻皆人,生男爲狗,生女爲人。自相婚嫁,穴居食生。  又星名。 《史記·天官書》天狗,狀如大奔星。  又鳥名。 《爾雅·釋鳥》鴗,天狗。 《註》小鳥也。靑似翠,食魚,江東呼爲水狗。  又《揚子·方言》螻蛄,南楚謂之杜狗。  又木狗。 《正字通》熊大古冀越集云:木狗,生廣東左右江山中,形如黑狗,能登木。皮爲衣𥛑,能運動腳氣。元世祖足疾,取其皮爲袴。  又溪狗,蟲名。 《正字通》陳藏器曰:生南方溪㵎𤰞處,狀如蝦蟇,尾長三四寸,治溪毒遊蠱。  又草名。 《爾雅·釋草》蘻,狗毒。 《疏》蘻,一名狗毒。  又地名。 《齊語》以燕爲主,反其㑴地,柴夫吠狗。 《註》燕之二邑。  又人名。 《左傳·襄二十九年》吳公子札適衞說𨙊瑗史狗。  又姓。 《正字通》漢狗未央。見印藪。  又《韻會》通作㺃。荀子,曾不如相雞㺃之可以爲名也。 《埤雅》狗从苟。韓子曰:蠅營狗苟。狗苟,故从苟也。◎按荀子儒效篇今本作狗。  又《集韻》許𠋫切,音詬。本作𧲿。熊虎子名。或作豿。 《爾雅·釋獸》熊虎醜,其子狗。 《註》律曰:捕虎一,購錢三千,其狗半之。 《疏》郭引當時之律,以證虎子名狗之義也。

『狗』

《唐韻》古后切《集韻》《韻會》《正韻》舉后切,𠀤音苟。 《說文》孔子曰:狗,叩也。叩气吠以守。从犬,句聲。 《爾雅·釋畜》未成毫,狗。 《註》狗子未生㲦毛者。 《又》尨,狗也。 《易·說卦》艮爲狗。 《禮·曲禮》尊客之前不叱狗。  又《汲冢周書》正西崑崙狗國。 《五代史》狗國人身狗首,長毛不衣,語爲犬嘷。其妻皆人,生男爲狗,生女爲人。自相婚嫁,穴居食生。  又星名。 《史記·天官書》天狗,狀如大奔星。  又鳥名。 《爾雅·釋鳥》鴗,天狗。 《註》小鳥也。靑似翠,食魚,江東呼爲水狗。  又《揚子·方言》螻蛄,南楚謂之杜狗。  又木狗。 《正字通》熊大古冀越集云:木狗,生廣東左右江山中,形如黑狗,能登木。皮爲衣𥛑,能運動腳氣。元世祖足疾,取其皮爲袴。  又溪狗,蟲名。 《正字通》陳藏器曰:生南方溪㵎𤰞處,狀如蝦蟇,尾長三四寸,治溪毒遊蠱。  又草名。 《爾雅·釋草》蘻,狗毒。 《疏》蘻,一名狗毒。  又地名。 《齊語》以燕爲主,反其㑴地,柴夫吠狗。 《註》燕之二邑。  又人名。 《左傳·襄二十九年》吳公子札適衞說𨙊瑗史狗。  又姓。 《正字通》漢狗未央。見印藪。  又《韻會》通作㺃。荀子,曾不如相雞㺃之可以爲名也。 《埤雅》狗从苟。韓子曰:蠅營狗苟。狗苟,故从苟也。◎按荀子儒效篇今本作狗。  又《集韻》許𠋫切,音詬。本作𧲿。熊虎子名。或作豿。 《爾雅·釋獸》熊虎醜,其子狗。 《註》律曰:捕虎一,購錢三千,其狗半之。 《疏》郭引當時之律,以證虎子名狗之義也。