百身何赎


   身:指生命;何:怎能;赎:抵换。意思是自己就有一百条命也抵换不回来。


基本信息

成语拼音 bǎi shēn hé shú
成语注音 ㄅㄞˇ ㄕㄣ ㄏㄜˊ ㄕㄨˊ
成语正音 “身”,不能读作“shēng”。
成语简拼 bshs
感情色彩 中性
产生年代 古代
成语繁体 百身何贖
成语英文 How can I atone for it even with a hundred death?
成语结构  复句式
成语字数  4

成语解析

成语解释


身:指生命;何:怎能;赎:抵换。意思是自己就有一百条命也抵换不回来。


近义词



成语示例


一见无期,百身何赎。(南朝 梁 刘令娴《祭夫徐敬业文》)


出处典源

成语出处


南朝 梁 刘令娴《祭夫徐敬业文》:“躬奉正衾,亲观启足。一见无期,百身何赎?”


成语典故

《诗经.秦风.黄鸟》:“交交黄鸟止于棘,谁从穆公?子车奄息……彼苍者天,歼我良人!如可赎兮,人百其身!交交黄鸟止于桑,谁从穆公?子车仲行……如可赎兮,人百其身。交交黄鸟止于楚,谁从穆公?子车针虎……如可赎兮,人百其身。” 公元前六二一年,秦穆公卒,殉葬者百七十七人。良臣子车氏三子奄息、仲行、针虎亦在殉葬者中。秦人哀之,作《黄鸟》诗以悼。诗中每章都有“如可赎兮,人百其身”句。后因以“百身何赎”、“百身莫赎”、“人百其身”作为沉痛哀悼死者的典故。 梁.刘令娴《祭夫(徐敬业)文:“一见无期,百身何赎”。陈毅《哭叶军长希夷(挺)同志》:“你之牺牲是革命长恨,人百其身赎不回”。 其他 自己愿意死一百次,也换不回死者的生命。表示对死者的沉痛的悼念。语出《诗经·秦风·黄鸟》:“彼苍者天,歼我良人! 如可赎兮,人百其身。”南朝梁·刘令娴《祭夫徐敬业(悱)文》:“一见无期,~! 呜呼哀哉! 生死虽殊,情亲犹一。”后也指罪恶深重,难以抵偿。也作“百身莫赎”。

现代字典(分字解释)

数名,十个十(在钞票和单据上常用大写“佰”代):~步穿杨。~儿八十。~分比。 喻很多:~草。~货。~姓(人民)。~般。~炼成钢。~无聊赖。~废俱兴(xīng )。

人、动物的躯体,物体的主要部分:~躯。人~。~材。~段。船~。树~。 指人的生命或一生:~世。献~。 亲自,本人:自~。亲~。~教。~体力行。 统指人的地位、品德:出~。~分(fèn )。~败名裂。 孕,娠:~孕。 量词,指整套衣服:做了一~儿新衣服。

疑问代词(a.什么,如“~人?”b.为什么,如“~必如此?”c.哪样,怎样,如“~不?”“~如?”d.哪里,如“~往?”e.发表反问,如“~乐而不为?”)。 副词,多么:~其壮哉! 姓。

古同“呵”,谴责。

古同“荷”,担。

用财物换回抵押品:~当(dàng )。~身。~金。~买。 用行动抵销、弥补罪过:立功~罪。

康熙字典(分字解释)

『百』

《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》𠀤博陌切,音伯。 《說文》十十也。从一白。數十十爲一百。百,白也。十百爲一貫。貫,章也。 《徐曰》章,以詩言之一章也。百亦成數。會意字。 《前漢·律歷志》紀于一,協于十,長于百,大于千,衍于萬。  又眾多也。 《易·繫辭》百官以治。 《書·堯典》平章百姓。 《後漢·明帝紀》百蠻貢職。  又百里,劒名。百錬,刀名。見《古今注》。  又百鷯。鳥名。見《大戴禮》。  又百足,蟲名。 《博物志》百足,一名馬蚿。  又百合,草名。 《譚子化書》山蚯化爲百合。  又地名。隋百泉縣,唐百文縣。  又國名。 《北史·百濟傳》百濟國,馬韓之屬,在遼東之東。  又姓。百豐,列子弟子。  又複姓。 《風俗通》秦百里奚之後,其先虞人,家于百里,因氏焉。  又《韻會》《正韻》𠀤莫白切,音陌。勵也。 《左傳·僖二十八年》距躍三百,曲踴三百。 《註》言每跳皆勉力爲之。  又唐謂行杖人曰五百。 《後漢·曹節傳註》五百字,本爲伍佰。伍,當也。佰,道也。使之導引,當道陌中,以驅除也。 《續志》五百赤幘絳褠,卽今行鞭杖者,亦作伍佰。  又叶伯各切,音博。 《前漢·季布傳》得黃金百,不如得季布諾。 《易林》營城洛邑,周公所作。世建三十,歷年八百。  又叶畢吉切,音必。 《歐陽修·潭園詩》一華聊一醉,盡醉猶須百。而我病不㱃,對花空嘆息。 《集韻》首本字。  又姓。  又《集韻》百,古作𦣻。註詳白部一畫。

『身』

《唐韻》失人切《集韻》《韻會》《正韻》升人切,𠀤音申。 《說文》躬也,象人之身。 《爾雅·釋詁》我也。 《疏》身,自謂也。 《釋名》身,伸也。可屈伸也。 《廣韻》親也。 《九經韻覽》軀也。總括百骸曰身。 《易·艮卦》艮其身。  又《繫辭》近取諸身。 《書·伊訓》檢身若不及。 《孝經·開宗明義章》身體髮膚,受之父母。  又《詩·大雅》大任有身。 《傳》身,重也。 《箋》重爲懷孕也。 《疏》以身中復有一身,故言重。  又告身。 《唐書·選舉志》擬奏受皆給以符,謂之告身。  又《史記·西南夷傳》身毒國。 《註》索隱曰:身音捐。  又《韻補》叶尸連切。 《楊方·合歡詩》我情與子合,亦如影追身。寢共織成被,絮用同功綿。

『何』

《唐韻》胡歌切《集韻》《韻會》《正韻》寒歌切,𠀤賀平聲。曷也,奚也,孰也,詰詞也。 《書·臯陶謨》禹曰何。 《詩·小雅》夜如何其。  又誰何。猶言莫敢如何也。 《賈誼·過秦論》𨻰利兵而誰何。  又未多時曰無何,亦曰無幾何。 《史記·曹參傳》居無何,使者果召參。  又《前漢·袁盎傳》南方𤰞濕,君能日飮,無何,可免禍也。 《註》無何,言更無餘事也。  又《南史·西域傳》西域呼帽爲突何。  又《古今樂錄》羊無夷伊那何,皆曲調之遺聲。  又國名。 《隋書》西域有何國。  又姓。  又娙何,漢女官名,秩比二千石。  又《集韻》《正韻》𠀤下可切,賀上聲。同荷。儋也,負也。 《易·噬嗑》何校滅耳。 《詩·曹風》何戈與祋。 《小雅》何簑何笠。 《商頌》百祿是何。  又通訶。 《前漢·賈誼傳》大譴大何。 《註》譴,責也。何,詰問也。