还淳返朴
回复到人本来的淳厚、朴实的状态或本性。
基本信息
出处典源
成语出处
《梁书·明山宾传》：“处士阮孝绪闻之，叹曰：‘此言足使还淳还朴，激薄停浇矣。”
成语典故
回复到人原来的朴实、淳厚的本性。唐．崔融《则天大圣皇后哀册文》：“洒以甘露，覆之庆云，制礼作乐，还淳返朴。”亦作“还淳反朴”。《梁书．明山宾传》：“山宾性笃实，家中尝乏用，货所乘牛。既售受钱，乃谓买主曰：‘此牛经患漏蹄，治差已久，恐后脱发，无容不相语。’买主遽追取钱。处士阮孝绪闻之，叹曰：‘此言足使还淳反朴，激薄停浇矣。’”《太平广记》卷一六五引《阙史》：“仆尝病浇态讹俗，骄侈自奉，思得以还淳反朴，敦厚风俗。” 见“还淳反朴”。唐·崔融《则天皇后哀册文》：“制礼作乐，～。”
现代字典(分字解释)
朴实：～朴。～厚。～古。～风（质朴敦厚的风气）。 成对。 古同“醇”，酒味厚、纯。
浇灌：“～而渍之”。
回，归：往～。～航。～工。～青（某些植物的幼苗移栽或越冬后，由黄转绿并恢复生长）。～销。～修。～还（huán ）。流连忘～。
没有细加工的木料，喻不加修饰：～素。～实。～厚。～质。
落叶乔木，叶椭圆形，上部边缘有锯齿，花细小，色淡黄，果实球形，黑色，味甜可食。木材可制器具。
〔～刀〕古代的一种武器，窄长有短把的刀，双手使用。
姓。
康熙字典(分字解释)
《篇海類編》音浮。 又音否。俗作還字，非。 《唐韻》戸關切《集韻》《韻會》《正韻》胡關切，𠀤音環。 《說文》復也。 《玉篇》反也。 《詩·小雅》爾還而入，我心易也。還而不入，否難知也。 《註》反也。 又《正韻》退也，歸也。 《儀禮·鄕飮酒禮》主人答拜還，賔拜辱。 《註》還，猶退也。 《前漢·高帝紀》還守豐。 又《灌嬰傳》還定三秦。 又顧也。 《左傳·昭二十年》無所還忌。 《註》還，猶顧也。 又償也。 《老子·道德經》以道佐人主者，不以兵强天下，其事好還。 又大還、小還，日至之名。 《淮南子·天文訓》日至于鳥次，是謂小還。至于女紀，是謂大還。 又與環同。 《前漢·食貨志》還廬樹桑。 又《廣韻》似宣切《集韻》《韻會》旬宣切，𠀤音旋。與旋同。 《禮·禮運》五行、四時、十二月，還相爲本也。 《註》迭相終而還相始，如環無端也。 又《正韻》轉也。 《禮·玉藻》周還中規，折還中矩。 《註》周旋圓轉，折旋方轉也。 又便捷貌。 《詩·齊風》子之還兮。 又速也，卽也。 《前漢·董仲舒傳》此皆可使還至而立效者也。 又《集韻》《韻會》《正韻》𠀤胡慣切，音患。遶也，圍也。 《儀禮·旣夕》祖還車不易位。 《司馬相如·子虛賦》旋還乎後宮。
『淳』《唐韻》常倫切《集韻》《韻會》《正韻》殊倫切，𠀤音純。淸也，樸也。 《張衡·思𤣥賦》何道眞之淳粹兮。 《註》不澆曰淳。 又沃也。 《周語》王乃淳濯饗醴。 又大也。 《班固·幽通賦》黎淳耀於高辛兮。 又兵車之耦曰淳。 《左傳·襄十一年》鄭伯賂晉侯，廣車軘車淳十五乗。 又鹹也。 《左傳·襄二十五年》楚蔿掩爲司馬表淳鹵。 《註》淳鹵，埆薄之地。 《正義》淳鹵，地薄，故表之，輕其賦稅。 又淳淳，流動貌。 《莊子·則陽篇》禍福淳淳。 又《集韻》朱倫切，音諄。漬也，沃也。 《周禮·冬官考工記》鐘氏淳而漬之。 《註》淳，沃也。 又主尹切，音準。布帛廣幅也。與純通。 《周禮·地官》質人壹其淳制。 《註》淳作純。
『返』《廣韻》甫遠切《集韻》《韻會》府遠切，𠀤音反。 《說文》還也。 《玉篇》復也。 《前漢·董仲舒傳》返之于天。 《註》謂還歸之也。 又《伍被傳》往者不返。 《註》言不復來也。 又叶補臠切，音扁。 《秦嘉詩》遣車迎子還，空去復空返。憂來如循環，匪席不可卷。 又叶孚絢切，翻去聲。 《張衡·西京賦》重閨幽闥，轉相逾延。望䆗窱以徑庭，眇不知其所返。延讀去聲。 《韻會》通作反。
『朴』《唐韻》《集韻》《韻會》𠀤匹角切，音璞。 《說文》木皮也。 《徐曰》藥有厚朴，一名厚皮，木皮也。 《本草別錄》其樹名榛，其子名逐折。 又與樸同。 《史記·文帝紀》示敦朴爲天下先。 又《戰國策》范雎曰：鄭人謂玉未理者樸，周人謂䑕未腊者朴。 又《博雅》朴，大也，猝也，離也。 又《正韻》匹各切。 又《集韻》匹𠋫切，音踣。義𠀤同。 又《玉篇》普木切，音扑。本也。 又《集韻》披尤切，音䬌。夷姓。 《魏志》建安二十年，巴夷王朴胡舉巴夷來附。 又叶蒲沃切，音僕。 《陳琳·瑪瑙勒賦》太上去華尚素朴兮，所貴在人匪金玉兮。 《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》𠀤匹角切，音璞。 《說文》作檏。木素也。 《徐曰》土曰坏，木曰檏。 《書·梓材》旣勤樸斲，惟其塗丹臒。 又凡器未成者，皆謂之樸。 《爾雅·釋器》木謂之剫，玉謂之雕。 《郭註》皆治樸之名。 又質也。 《禮·郊特牲》素車之乘，尊其樸也。 又《集韻》《韻會》《正韻》𠀤博木切，音卜。 《詩·大雅》芃芃棫樸。 《傳》樸，枹木。 《箋》白桵相樸屬而生者。 《周禮·冬官考工記》察車之道，欲其樸屬而微至。 《註》樸屬，猶附著堅固也。 又《集韻》普木切，音扑。 《張衡·東京賦》遵節儉，尚素樸。思仲尼之克己，履老氏之常足。 又堅木也。 又《集韻》步木切，音僕。木密也。 又《廣韻》薄胡切，音蒲。樸𠟼，縣名。 《前漢·地理志》屬武威郡。 又《唐韻》普故切，音舖。 《淮南子·精神訓》明白太素，無爲復樸。