成语解释

指银质的酒杯像羽毛一样飘上天空。比喻贵重器物被窃，不翼而飞。

成语出处

《旧唐书?柳公权传》：“别贮酒器杯盂一笥，缄滕如故，其器皆亡。讯海鸥，乃曰：‘不测其亡。’公权哂曰：‘银杯羽化耳？’”

成语典故

羽化：道教所谓的升天。此处比喻丢失。出自唐柳公权的事迹。柳公权(777－865年)字诚悬，京兆华阴(今陕西华阴)人。唐代著名书法家。历仕穆、敬、文、武、宣诸朝。为人正直善谏。官至太子少师，封河东郡公。他把主要精力都集中到书法艺术上。每年为人写字所得收入钜万，多被家人海鸥、龙安所窃。一日，他发现自己单独收藏的一笥(sì寺)酒器不见了，便向海鸥讯问。海鸥回答说不知道，公权听后便轻轻一笑道：“银杯羽化了。” 【出典】： 《旧唐书》卷165《柳公绰附弟公权传》4312页：“公权志耽书学，不能治生，为勋戚家碑板，问遗岁时钜万，多为主藏竖海鸥、龙安所窃。别贮酒器杯盂一笥，缄滕(téng疼)如故，其器皆亡。讯海鸥，乃曰：‘不测其亡’。公权哂曰：‘银杯羽化耳。’不复更言。” 【例句】： 清·蒲松龄《聊斋志异·狐嫁女》：“公笑曰：‘金杯羽化矣。然世守之珍不可失。仆有一具，颇近似之，当以奉赠。’” 主谓 羽化，指飞升成仙。比喻银杯失盗，不翼而飞。《新唐书·柳公权传》：“凡公卿以书贶遗，盖钜万，而主藏奴或盗用。尝贮杯盂一笥，滕识如故而嚣皆亡，奴妄言叵测者，公权笑曰：‘～矣!’不复诘。”△用于失物。

盛酒、水、茶等的器皿：～子。～盘狼藉。～中物（指酒）。 杯状的锦标：奖～。～赛。夺～。

鸟的毛：～毛。～绒。～书。～衣。～扇。～族（指鸟类）。～旗。～檄（羽书）。 鱼类或昆虫的翅膀，道教传说中指会飞的仙人：～翼。～翰（翅膀）。～士（a.会飞的仙人；b.道士）。 箭上的羽毛，借指箭：～猎。 古代五音之一，相当于简谱“6”。

性质或形态改变：变～。分～。僵～。教（jiào ）～。熔～。融～。潜移默～。～干弋为玉帛。。 佛教、道教徒募集财物：～缘。～斋。 用在名词或形容词后，表示转变成某种性质或状态：丑～。绿～。 习俗，风气：有伤风～。 特指“化学”：～工。～纤。～肥。

同“花”。

《唐韻》布回切《集韻》《韻會》晡枚切《正韻》晡回切，𠀤背平聲。 《說文》作桮。俗作㮎，通作杯。飮酒器。唐孔穎達曰：《周禮》有王敦，今之杯盂也。 《禮·玉藻》母沒而杯棬不能飮焉，口澤之氣存焉爾。 　又盛羹器。 《前漢·項羽傳》幸分我一杯羹。 《師古註》今之側杯有兩耳者。 　又叶博孤切，音餔。 《曹植·隴西行》卻略再拜跪，然後持一杯。談笑未及竟，左顧敕中廚。 　又叶薄侯切，音裒。 《鮑照·合歡詩》飮共連理杯，寢共無縫裯。

《廣韻》《集韻》《韻會》𠀤王矩切，音禹。 《說文》鳥長毛也。 《廣韻》鳥翅也。 《易·漸卦》其羽可用爲儀。 《書·禹貢》齒革羽毛。 《傳》羽，鳥羽。 《周禮·天官·庖人》冬行鱻羽。 《註》羽，鴈也。 　又《地官·司徒》宜羽物。 《註》翟雉之屬。 《禮·月令》其蟲羽。 《註》象物从風鼓葉，飛鳥之屬。 　又五聲之一。 《周禮·春官·大師》皆文之以五聲，宮商角徵羽。 　又《大司樂》凡樂，圜鐘爲宮，黃鐘爲角，大簇爲徵，姑洗爲羽。 《註》凡五聲，宮之所生，濁者爲角，淸者爲徵羽。 《禮·月令》其音羽。 《註》羽數四十八，屬水者，以爲最淸物之象也。 　又《樂記》宮爲君，商爲臣，角爲民，徵爲事，羽爲物。 《前漢·律歷志》羽，宇也，物聚臧宇覆之也。 　又舞者所執也。 《書·大禹謨》舞幹羽於兩階。 《傳》羽，翳也，舞者所執。 《周禮·地官·舞師》敎羽舞。 《註》羽，析白羽爲之，形如帗也。 《左傳·隱五年》初獻六羽。公問羽數于衆，仲對曰：天子用八，諸侯六，大夫四。 　又山名。 《書·舜典》殛鯀於羽山。 《傳》羽山，東裔在海中。 　又《禹貢》蒙羽其藝。 《疏》羽山，在東海祝其縣南。 《史記·五帝紀註》羽山，在沂州臨沂縣界。 　又星名。 《史記·天官書》其南有衆星，曰羽林天軍。 《註》羽林三十五星，三三而聚散，在壘辟南，天軍也。 　又官名。 《前漢·百官志》期門羽林。 《註》師古曰：羽林，亦宿衛之官，言其如羽之疾，如林之多也。一說羽，所以爲王者羽翼也。 　又姓。 《左傳·襄三十年》羽頡出奔晉。 　又《山海經》羽民國，其人長項，身生羽。 　又《廣韻》《集韻》《韻會》𠀤王遇切，音雩。義同。 　又《集韻》《類篇》𠀤後五切，音戸。緩也。 《周禮·冬官考工記·矢人》五分其長，而羽其一。

《唐韻》《正韻》呼霸切《集韻》《韻會》火跨切，𠀤花去聲。 《說文》化，敎行也。 《增韻》凡以道業誨人謂之敎。躬行于上，風動于下，謂之化。 《老子·道德經》我無爲而民自化。 　又以德化民曰化。 《禮·樂記》化民成俗。 　又《韻會》天地隂陽運行，自有而無，自無而有，萬物生息則爲化。 　又泛言攺易，亦曰變化。 《易·繫辭》擬議以成其變化。 　又貨賄貿易曰化。 《書·益稷》懋遷有無化居。 　又革物曰化。 《周禮·春官·大宗伯》合天地之化。 《註》能生非類曰化。 《疏》鳩化爲鷹之類。皆身在而心化。若䑕化爲鴽，雀化爲蛤蜃之等，皆據身亦化，故云能生非類。 　又《正韻》告誥諭使人回心曰化。 《書·大誥》肆予大化，誘我友邦君。 　又《公羊傳·桓六年》化我也。 《註》行過無禮謂之化，齊人語也。 《疏》哀六年傳云：𨻰乞曰：常之母有魚菽之祭，願諸大夫之化我也。亦是行過無禮之事。 　又州名。 《韻會》漢屬合浦郡，宋攺化州。 　又《正韻》呼瓜切，音花。 《後漢·馮衍傳》與時變化。 《章懷太子註》音花。 　又《韻補》叶胡隈切，音回。 《三略》變動無常，因敵變化。不爲事先，動而輒隨。 《𨻰琳·大荒賦》越洪寧之蕩蕩兮，追𤣥漠之造化。跨三五其無偶兮，邈卓立而獨奇。 　又叶呼戈切，音訶。 《離騷》初旣與余成言兮，後悔遁而有他。余旣不難夫離別兮，傷靈脩之數化。 　又叶許旣切，希去聲。 《後漢·傅幹皇后箴》在昔明后，日新其化。匪惟訓外，亦訓于內。 　又叶呼臥切，呼去聲。 《白虎通》火之爲言化也。陽氣用事，萬物變化也。 《釋名》火，化也，消化物也。 《漢書·敘傳》偪上幷下，荒殖其貨。侯服玉食，敗俗傷化。 　又《總要》化音吪，差錯也，謬言也。从人匕會意。小篆與匕混，故加言作訛。 《史記·天官書》其人逢俉化言。