成语解释

陈遵：汉代人；投：丢；辖：大车轴头上穿着的小铁棍。陈遵为留住客人，把客人车上的辖取下投到井里去。比喻主人好客。

成语出处

唐·骆宾王《帝京篇》：“陆贾分金将晏喜，陈遵投辖正留宾。”

成语典故

《后汉书．陈遵传》：“陈遵嗜酒，每大饮，宾客满堂，辄关门，取客车辖投井中，虽有急，终不得去。”后因以“陈遵投辖”为好客留宾的典故。唐 骆宾王《上吏部侍郎帝京篇》：“陆贾分金将燕喜，陈遵投辖正留宾。” 【典源】《汉书·游侠传·陈遵传》：“遵耆 (嗜) 酒，每大饮，宾客满堂，辄关门，取客车辖投井中，虽有急，终不得去。尝有部刺史奏事，过遵，值其方饮，刺史大穷。候遵霑醉时，突入见遵母，叩头自白当对尚书有期会状，母乃令从后阁出去。” 【今译】 汉代陈遵字孟公，他任侠仗义，著名于时。又嗜酒好客，每次大宴，宾客满堂，于是关上大门，将客人马车的车辖取下扔到井里，即使有急事，客人也走不了。有位刺史来京城奏事，访问陈遵，正逢他宴饮宾客，刺史也被关在陈家，无法离开。刺史急得没办法，只好等陈遵喝醉时，闯入后宅求见陈遵的母亲，说明自己与尚书有约会，陈母让他从后阁出去。 【释义】 后以此典表现人热情好客，极力挽留，宾主欢洽。 【典形】 沉井辖、陈遵投辖、关门防客走、井投辖、客辖、留客辖、孟公留、孟公辖、尚书期、投车辖、投辖、投辖井、脱辖、辕车解轮、闭门投辖、孟公结重关、后阁走穷宾、车辖投井、客投辖、投辖情、投辖饮、留宾辖。 【示例】 〔沉井辖〕 清·唐孙华《王潞亭同年招饮观剧》：“痛饮千巡沉井辖，清歌百叠坠梁尘。” 〔陈遵投辖〕唐·骆宾王《上吏部侍郎帝京篇》：“陆贾分金将燕喜，陈遵投辖正留宾。” 〔关门防客走〕宋·苏轼《陈季常自岐亭见访》：“孟公好饮宁论斗，醉后关门防客走。” 〔井投辖〕宋·曾巩《送程公辟使江西》：“客来尚喜井投辖，主礼宁论烛飞炧。” 〔客辖〕 宋·崔遵度《属疾》：“使星方屡降，客辖未容投。” 〔留客辖〕宋·王安石《和王司封会同年》：“日暮主翁留客辖，会稽聊滞买臣归。” 〔孟公留〕 明·王世贞《同省中诸君过徐丈》：“词客真同河朔游，主人偏解孟公留。” 〔孟公辖〕唐·元 《酬窦校书》：“潜投孟公辖，狂乞莫愁钱。” 〔尚书期〕 唐·李白 《扶风豪士歌》：“作人不倚将军势，饮酒岂顾尚书期。” 〔投车辖〕 宋·苏辙《次韵子瞻题泗州监仓》：“清宵往往投车辖，永日霏霏散篆香。” 〔投辖〕 元·任昱《折桂令·同友人联句》：“既有当垆，母劳倒屣，便可投辖。” 〔脱辖〕 宋·苏轼《次韵黄鲁直寄题郭明文》之一：“脱辖已应生井沫，解衣聊复起庖烟。” 〔辕车解轮〕 三国·曹植《当来日大难》：“阖门置酒，和乐欣欣。游马后来，辕车解轮。”

沿着，依照，按照：～守。～照。恪～。～循。～行。～养时晦。

抛，掷，扔（多指有目标的）：～篮。～弹（dàn ）。 跳进去：～河。自～罗网。 放进去，送进去：～入。～资。～标。 走向，进入：～宿（找地方住宿）。～奔。～靠。～降。～师（从师学习）。～诉。 发向：～射。～影。 寄，递送：～递。～稿。 合：～合。意气相～。 临，在…以前：～明。～暮（天黑以前）。

插在轴端孔内的车键，使轮不脱落。 管理：～区。～境。～制。管～。统～。直～。

《唐韻》將倫切《集韻》《韻會》蹤倫切《等韻》祖倫切，𠀤音嶟。 《說文》循也。 《詩·周南》遵彼汝墳。 　又《廣韻》率也，行也。習也。 《書·洪範》遵王之路，遵王之道。 《儀禮·鄕射禮》大夫有遵者則入門左。 《註》言鄕之爲大夫者，能以禮樂化其民，使遵法之，故曰遵者。 　又叶徂全切，音牋。 《李尤·德陽殿賦》曰若炎唐，稽古作先。於赫聖漢，抗德以遵。 《集韻》遵古作𢍲。註詳辵部十二畫。

《唐韻》度侯切《集韻》《韻會》《正韻》徒侯切，𠀤音頭。 《說文》擿也。○按擿，卽擲也。 《廣韻》棄也。 《禮·曲禮》無投與狗骨。 《疏》投，致也。棄其骨與犬也。 　又贈也。 《詩·衞風》投我以木瓜。 　又《增韻》納也。 《禮·樂記》投殷之後於宋。 《註》舉徙之詞也。 　又適也，託也。 《後漢·張儉傳》儉得亡命，望門投止。 　又掩也。 《詩·小雅》相彼投兔，尚或先之。 《箋》視彼人將掩兔，尚有先驅走之者。 　又姓。周郇伯之後。桓王伐鄭，投先驅以策。其後氏焉。漢有光祿投調。 　又《集韻》《韻會》《正韻》𠀤大透切，音豆。句讀之讀通作投。 《馬融·長笛賦》聆曲引者，觀法於節奏，察度於句投。 　又與逗同。止也。 　又物相逗合也。 《杜甫詩》遠投錦江波。 　又酒再釀曰酘。亦通作投。 《字林》重醞也。 《梁元帝·樂府》宜城投酒今行熟。