一柱擎天 [yī zhù qíng tiān]
1 一根柱子托住天。比喻人能担当重任。
例 想当年,我也是一柱擎天的人物,谁敢小瞧。
英 a person who can shoulder the important task;
1 后用“一柱擎天”比喻能够独力担当天下重任。
2 泛指山势雄拔。
1 一根柱子撑天。用以比喻能独力肩负重责大任。
英语 lit. to support the sky as a single pillar (idiom), fig. to take a crucial responsibility upon one's shoulders