bù qī
不期
拼音
bù qī
注音
ㄅㄨˋ ㄑ一
词语解释
不期 [bù qī]
1 没有约定。
例 不期而遇。
英 by chance; out of blue;
2 不料；想不到。
例 哥哥的棍重，走将来，试手打他一下，不期就打杀了。——《西游记》
引证解释
1 未经约定。
2 不要求；不等待。
3 不意，不料。
国语辞典
不期 【bù qī】
1 不期待、不希望。
引 《文选·干宝·晋纪总论》：「诸侯不期而会者八百，犹曰天命未至。」
2 没有事先约定。
引 《刘知远诸宫调·第一二》：「昨朝不期是他来到，觑了穷神添惊愕。」
《三国演义·第三三回》：「吾欲托以后事，不期中年夭折，使吾心肠崩裂矣！」
3 不料、意想不到。
引 《刘知远诸宫调·第一二》：「昨朝不期是他来到，觑了穷神添惊愕。」
《三国演义·第三三回》：「吾欲托以后事，不期中年夭折，使吾心肠崩裂矣！」
英语 unexpectedly, to one's surprise
法语 de façon inattendue, à la surprise de qqn