bù xiáng
不祥
词语解释
不祥 [bù xiáng]
1 不吉利。指为不吉利的事物。死的讳称。指不善之事或不善之人。不善。
引证解释
1 不吉利。
2 指为不吉利的事物。
3 不善。
4 指不善之事或不善之人。不祥，指 董卓。
5 死的讳称。
国语辞典
不祥 【bù xiáng】
1 不善。
引 《战国策·齐策四》：「寡人不祥，被于宗庙之祟，沉于谄谀之臣。」
《文选·贾谊·吊屈原文》：「呜呼哀哉！逢时不祥。」
2 不吉利。
引 《文选·贾谊·?鸟赋序》：「?似鸮，不祥鸟也。」
《红楼梦·第二二回》：「探春所作风筝，乃飘飘浮荡之物；惜春所作海灯，一发清净孤独。今乃上元佳节，如何皆用此不祥之物为戏耶？」
近
不利
反
吉祥
3 凶猛。
引 《红楼梦·第三三回》：「贾政犹嫌打轻了，一脚踢开掌板的，自己夺过来，咬著牙，狠命盖了三四十下。众门客见打的不祥了，忙上前夺劝。」
英语 ominous, inauspicious
法语 sinistre, inquiétant, néfaste