中原 [zhōng yuán]
1 指黄河中下游地区。
例 北定中原。——诸葛亮《出师表》 北虏僭盗中原。——南朝梁·丘迟《与陈伯之书》
英 central plains (comprising the middle and lower reaches of the Huanghe River);
2 平原;原野。
英 plain;
1 原野之中。
2 地区名。广义指整个 黄河 流域,狭义指今 河南 一带。
3 泛称 中国。
1 平原之中。
2 黄河下游一带,包括河南的大部分、山东的西部,河北、山西的南部及陕西的东部。
3 中国。
英语 Central Plain, the middle and lower regions of the Yellow river, including Henan, western Shandong, southern Shanxi and Hebei
德语 zentrale Gebiete Chinas (S, Geo)
法语 Plaine centrale (Chine)