乘风破浪 [chéng fēng pò làng]
1 顺势乘长风,踏破万里浪。形容办事一帆风顺,发展迅猛,也比喻志趣远大,勇往直前。
例 乘风破浪会有时,直挂云帆济苍海。——李白《行路难》
英 brave the wind and the waves; have a high ambition as riding the waves;
1 顺着风,破浪前进。 《宋书·宗悫传》:“慤 少时, 炳 问其志。
2 比喻人的志向远大,气魄雄伟,奋勇前进。
1 顺著风,破浪前进。
2 南朝宋宗悫年少时,有一次,叔父宗柄问他的志向如何?宗悫回答说:「愿乘长风破万里浪。」见也作「长风破浪」。