shì bì gōng qīn
事必躬亲
词语解释
事必躬亲 [shì bì gōng qīn]
1 凡事都亲自去做。
英 see to everything oneself; take care of every single thing personally;
引证解释
1 凡事一定亲自去做。
国语辞典
事必躬亲 【shì bì gōng qīn】
1 凡事一定自己亲自去做。
引 《官场现形记·第五九回》：「于舅太爷却勤勤恳恳，事必躬亲，于这位外甥的事，格外当心。」
英语 to attend to everything personally
法语 mettre la main à la pâte pour toutes les choses