xiū zhěng
修整
词语解释
修整 [xiū zhěng]
1 修理。
例 修整犁耙。
英 repair and maintain;
2 修剪。
例 修整树枝。
英 trim; prune;
引证解释
1 修饰(容貌)。
2 整修；整治。
3 检点；约束。
4 言行端正谨慎，不违礼法。
5 严整；严谨。
6 齐整。
7 秀美端庄。
国语辞典
修整 【xiū zhěng】
1 修理整治。
引 《南史·卷一五·徐羡之传》：「广陵旧有高楼，湛之更修整之，南望钟山。」
《警世通言·卷一一·苏知县罗衫再合》：「这山东王尚书府中水牌在上的，就是小人的船，新修整得好，又坚固又干净。」
英语 to spruce up, to renovate, to tend (a garden), to groom (one's hair), to finish (a rough surface), to trim (a lawn), to touch up (a photo)
德语 nachbearbeiten, reparieren, etw. instandhalten, in Ordnung bringen, herrichten (V), stutzen, beschneiden (V)
法语 réparer, tailler, émonder