jiǎ miàn jù
假面具
词语解释
假面具 [jiǎ miàn jù]
1 仿照各种形象制造的面具，用于演戏、化装或作为玩具。
英 mask; false front;
2 现在常用来比喻虚伪的外表。
例 她丢下了女性的矜持的贞静的假面具。
引证解释
1 仿照人物或兽类脸形制成的面具。
2 比喻伪装的外表。
国语辞典
假面具 【jiǎ miàn jù】
1 用厚纸或塑胶压制，做成人脸或其他各种形像的面具。初时用于舞台化妆，后多用做玩具。
引 如：「人与人应真诚相处，不宜以假面具互相欺蒙。」
2 比喻伪装的外表。
引 如：「人与人应真诚相处，不宜以假面具互相欺蒙。」
英语 mask, fig. false façade, deceptive front
德语 Maske, falscher Schein, falsche Fassade (S)
法语 masque