yuán xiāo
元宵
词语解释
元宵 [yuán xiāo]
1 旧时称“上元节”，即农历正月十五晚。
英 night of the 15th of the 1st lunar month;
2 灯节那天由糯米粉制成的甜馅汤团食品。
英 sweet dumplings made of glutinous rice flour(for the Lantern Festival);
引证解释
1 农历正月十五日叫上元节。这天晚上叫“元宵”。亦称“元夜”、“元夕”。 唐 以来有观灯的风俗，所以又叫“灯节”。
2 汤圆的别名。旧俗元宵节要吃汤圆，所以称汤圆为“元宵”。
国语辞典
元宵 【yuán xiāo】
1 元宵节的简称。参见「元宵节」条。
2 将馅放在铺有糯米粉的竹篮上，再用双手摇晃竹篮，使糯米粉均匀的黏在馅上，如此重复数次而制成的球形食品，称为「元宵」。为元宵节的应时食品。
英语 Lantern Festival, night of the 15th of the first lunar month, see also 元夜[yuan2 ye4], sticky rice dumplings
德语 Reismehlklöße (S)
法语 boulette de riz glutineux