quán guó yī pán qí
全国一盘棋
词语解释
全国一盘棋 [quán guó yī pán qí]
1 下棋要从全盘着眼，比喻全国要统筹兼顾，合理安排。
例 我说，别处有种粮食的嘛，全国一盘棋哩，早已不是小国寡民老古时了，一个小村子什么也得齐齐全全。咱队不种棉，不是可以买布吗。
英 coordinate all the activities of the nation like pieces in a chess game;