fēn jiě
分解
词语解释
分解 [fēn jiě]
1 整体分成部分。
例 力的分解。
英 resolve; break down; disintegration; dissociation;
2 使分成几个较简单的化合物；使分成构成成分或元素。
例 细菌在分解有机物时所起的作用。
英 decompose;
3 讲解，常见于章回小说。
例 且听下回分解。
英 recount; disclose;
引证解释
1 分析，剖析。
2 分辩，解释。
3 说明，交代。旧时章回小说每回结尾时常作为习用之语。
4 排解；排遣。
5 瓦解，分化。
6 一种化合物由于化学反应而分成两种或多种较简单的化合物或单质。
国语辞典
分解 【fēn jiě】
1 判别。
引 如章回小说中每回之末常有：「欲知后事如何，且听下回分解。」
2 解说。
引 元·白朴《墙头马上·第二折》：「他也有风情有手策，你也会圆成会分解。」
元·萧德祥《杀狗劝夫·第四折》：「相公啊！你恩也波慈，从来不受私，早分解了这跷蹊事。」
3 解决、了结。
引 元·白朴《墙头马上·第二折》：「他也有风情有手策，你也会圆成会分解。」
元·萧德祥《杀狗劝夫·第四折》：「相公啊！你恩也波慈，从来不受私，早分解了这跷蹊事。」
4 化学上一化合物因化学作用分为二种以上元素或化合物时，称为「分解」。
英语 to resolve, to decompose, to break down
德语 sich abbauen, zersetzen, zerfallen, zerlegen, auflösen, aufschließen (V, Med)
法语 décomposer