前茅 [qián máo]
1 即先头部队。古代行军时,前哨斥侯以茅为旌,如遇敌人或敌情有变化,举旌以通知后军。
例 前茅虑无。——《左传·宣公十二年》
英 patrol;
1 古代行军时的前哨斥候。遇敌情则举旌向后军示警。
2 引申为先头部队、先行者。
3 谓考试成绩或其它方面与他人相比处于前列。
1 称军中的斥候。古代斥候以茅为旌识,看到前方的敌人,则举茅以报告在后面的军队 戒备。
2 考试成绩优良,排名在前面的。
英语 forward patrol (military) (old), (fig.) the top ranks
法语 patrouille d'avant-garde