gōng fu

功夫


拼音 gōng fu 
注音 ㄍㄨㄥ ˙ㄈㄨ
词性 名词  

词语解释

功夫    [gōng fu]

1   武术技能,有时也代指武术。

   练功夫。

   effort; skill of Chinese boxing and sword play;

2   作事所费的精力和时间。也作“工夫”

   吾乃当以十九日亲祠,而昨出已见治道,得雨更治,徒弃功夫。——《三国志·沙帝纪·齐王芳》

   time;

3   素养、本领、造诣。

   宋文帝书,自云可比王子敬。时议者云:“天然胜羊欣,功夫少于欣。”——《南齐书·王僧虔传》

   art; craftsmanship; skill;


引证解释

1   工程夫役。 《三国志·魏志·董卓传》“悉发掘陵墓,取宝物” 裴松之 注引《续汉书》:“又 陇石 取材,功夫不难。

2   谓作事所费的精力和时间。

3   时间。

4   本领;造诣。

5   特指武术。


国语辞典

功夫  【gōng fu】

1   武术。

  如:「他的国画,功夫很深。」

2   本领、造诣。也作「工夫」。

  如:「我可没功夫陪你,你随意吧!」

3   空闲、时间。也作「工夫」。

  如:「他花了很大的功夫才把电脑学好。」

4   占用的时间、精力。也作「工夫」。

  如:「他花了很大的功夫才把电脑学好。」

英语   skill, art, kung fu, labor, effort

德语   chinesische Kampfkunst, Kungfu, Kung Fu (S)​, Können, Fähigkeit, Geschick, Kunstfertigkeit (S)​, Mühe, Anstrengung, Arbeit (S)​, Zeit und Mühe, Zeitaufwand, benötigte Zeit (S)​

法语   temps, art, habileté, travail, kung-fu, art martial



词语组词