吆喝 [yāo he]
1 大声喊叫。
英 cry out; call;
2 呼唤。
英 call; shout to;
3 大声驱赶;大声趋逐。
例 吆喝牲口。
英 loudly urge an animal;
4 呵斥;喝令。
例 高声吆喝着偷懒的人。
英 berate;
1 大声喊叫。
2 犹呼唤。
3 呵斥;喝令。
4 大声驱赶;大声驱逐。
英语 to shout, to bawl, to yell (to urge on an animal), to hawk (one's wares), to denounce loudly, to shout slogans
德语 Zuruf, ausrufen, marktschreierisch anpreisen (S)
法语 crier, appeler