吟风弄月 [yín fēng nòng yuè]
1 用风花雪月作题材写作以抒发超然、闲适的心情。现也指作品内容空虚,逃避现实,用为贬义。
例 《诗》可以兴,某自再见茂叔后,吟风弄月以归,有“吾与点也”之意。——宋·程颢、程颐《遗书》
英 sing of the moon and the wind; sentimental verse;
2 也说“吟风咏月”
1 谓以风花雪月等自然景物为题材作诗词。今多贬称作品只谈风月而逃避现实。
2 谓吟玩风月。形容心情闲适洒脱。
1 诗人吟咏的内容多涉及风花雪月的情景,故称诗人吟咏为「吟风弄月」。元·张养浩〈普天乐·看了些荣枯〉曲:「游山玩水,吟风弄月,其乐无涯。」后亦用以讥讽诗人吟咏不切实际,作品内容浮滥空虚。也作「吟风咏月」。
2 形容诗人的闲情逸致。也作「吟风咏月」。
3 有鄙薄之意。后世少数人行为偏差,加以「风月」二字又从美景,转而含有男女欢爱之意,遂使此语充满鄙薄之意。