chuī xū
吹嘘
词语解释
吹嘘 [chuī xū]
1 夸张地宣扬或编造优点、长处等。
例 他的运气没有什么可以吹嘘的。
英 brag;
2 口出气；嘘气。
例 这辆轿车并不像销售商所吹嘘的那样好。
3 过分夸奖。
例 这辆轿车并不像销售商所吹嘘的那样好。
英 crack up;
4 对人或事过分吹捧。
例 新闻发布人员必须注意不夸大，不吹嘘。
英 oversell;
引证解释
1 呼气。
2 指喘气急促。
3 比喻用力极小而成大事。
4 吹气使冷，嘘气使暖，吹冷嘘热可使万物枯荣。
5 比喻寒暖变化。
6 指风吹。
7 比喻奖掖，汲引。
8 吹捧；夸口；说大话。
9 谓吹竽。参见“吹竽”。
10 道教语。导引吐纳。
国语辞典
吹嘘 【chuī xū】
1 呼气、嘘气。
引 北齐·颜之推《颜氏家训·名实》：「有一士族，读书不过二三百卷，天才钝拙，而家世殷厚，雅自矜持，多以酒犊珍玩，交诸名士。甘共饵者，递共吹嘘。朝廷以为文华，亦尝出境聘。」
2 吹捧、称扬。
引 南朝陈·徐陵〈檄周文〉：「叱咤而平宿豫，吹嘘而定寿阳。」
明·张四维《双烈记·第二七出》：「吹嘘定鲁齐，谈笑平吴楚。」
3 比喻不费吹灰之力而能成就大事。
引 唐·孟郊〈哭李观〉诗：「清尘无吹嘘，委地难飞扬。」
4 风吹。
引 唐·杜甫〈赠献纳使起居田舍人〉诗：「扬雄更有河东赋，唯待吹嘘送上天。」
5 比喻奖掖擢升。
引 北周·庾信〈小园赋〉：「昔草滥于吹嘘，藉文言之庆余。」
6 吹竽。
引 北周·庾信〈小园赋〉：「昔草滥于吹嘘，藉文言之庆余。」
英语 to brag
法语 vanter, flatter