hēng hēng jī jī
哼哼唧唧
词语解释
哼哼唧唧 [hēng hēng jī jī]
1 不时发出深沉的压抑的鼻声。
英 groan and moan;
引证解释
1 形容低声吟诵或言语不清。
2 象声词。形容病呻吟声。
国语辞典
哼哼唧唧 【hēng hēng jī jī】
1 形容低微而缓慢的说话或吟唱。
引 《醒世姻缘传·第三回》：「一个在对面床上，一个在窗下炕上，哼哼唧唧的不住。」
2 状声词。形容痛苦时呻吟的声音。
引 《醒世姻缘传·第三回》：「一个在对面床上，一个在窗下炕上，哼哼唧唧的不住。」
英语 whining, groaning, muttering
法语 jérémiades, grognements, marmonnements