huí tiān
回天
拼音
huí tiān
注音
ㄏㄨㄟˊ ㄊ一ㄢ
繁体
迴天
词语解释
回天 [huí tiān]
1 谓权大势重。旧以皇帝为天，凡能谏止皇帝改变意志者称回天。喻力量之大，能左右或扭转难以挽回的局势。参见：回天。
引证解释
1 谓权大势重。
2 旧以皇帝为天，凡能谏止皇帝改变意志者称回天。
3 喻力量之大，能左右或扭转难以挽回的局势。
4 旧以皇帝为天，故喻谏止皇帝改变意志。 唐 刘肃 《大唐新语·极谏》：“太宗 曰：‘善。’赐采三百疋。
国语辞典
回天 【huí tiān】
1 比喻权力极大，可扭转天的运行方向。
引 《新唐书·卷一〇三·张玄素传》：「魏征叹曰：『张公论事，有回天之力，可谓仁人之言哉。』」
2 比喻能够转移难以改变的情势。也作「回天」。
引 《新唐书·卷一〇三·张玄素传》：「魏征叹曰：『张公论事，有回天之力，可谓仁人之言哉。』」
英语 lit. to reverse the rotation of the sky, fig. to reverse a desperate situation
德语 Kaiten (/Rückkehr in den Himmel/, eine jap. Kamikaze-Waffe) (S)
法语 Kaiten