土包子 [tǔ bāo zǐ]
1 指没有见过大世面的人,如果是说别人,有轻蔑意;如果是说自己,有自谦意。
例 我就是土生土长的柳村人,土包子。
英 clodhopper; bumpkin; barkwoodsman; boor; dott; yokel;
2 指坟墓。
英 mound;
1 指土生土长、没见过世面的人(含讥讽意)。
2 指坟墓。
1 原指老实憨厚的乡下人,后用以讥笑没见过世面的人。
英语 country bumpkin, boor, unsophisticated country person (humble, applied to oneself), burial mound
德语 Bauerntölpel (S)
法语 rustre, tumulus