tiān dì
天地
词语解释
天地 [tiān dì]
1 天和地。指自然界和社会。
例 天地山川。——宋·王安石《游褒禅山记》 天地之闻。——清·黄宗羲《原君》 天地之大。 震动天地。——明·张溥《五人墓碑记》
英 heaven and earth; universe; world;
2 比喻人们活动的范围。
英 scope of operation; field of activity;
3 指天地之间，自然界。
例 天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》 天地百法乎。——清·洪亮吉《治平篇》又。 天地调剂之法也。 天地不能生人。 天地之所以养人也。
英 nature; be tween Heaven and earth;
引证解释
1 天和地。指自然界或社会。
2 犹天下。
3 指天地神灵。
4 犹境界，境地。
国语辞典
天地 【tiān dì】
2 天下、世界。
引 《乐府诗集·卷七三·杂曲歌辞十三·古辞·焦仲卿妻》：「否泰如天地，足以荣汝身。」
3 比喻相差极远。
引 唐·李白〈山中问答〉诗：「桃花流水窅然去，别有天地非人间。」
4 境界、境地。
引 《金瓶梅·第三五回》：「遇闲时，在吴先生那里一年打上个醮，答报答报天地就是了。」
《红楼梦·第六九回》：「于是天地前烧香礼拜，自己通陈祷告。」
5 天地神灵。
引 《金瓶梅·第三五回》：「遇闲时，在吴先生那里一年打上个醮，答报答报天地就是了。」
《红楼梦·第六九回》：「于是天地前烧香礼拜，自己通陈祷告。」
英语 heaven and earth, world, scope, field of activity
德语 Arbeitsfeld, Aufgabenbereich (S), Himmel und Erde, Welt (S)
法语 ciel et terre, univers, monde, champ d'action, champ d'activité