天棚 [tiān péng]
1 在户外用竹木席幔等搭起的棚,用以遮蔽风雨日光。
英 awning or canopy of bamboo;
2 房屋内部在屋顶或楼板下面加的一层东西,或用木板做成,或在木条、苇箔上抹灰,或在苇箔、秫秸上糊纸,有保温、隔音、美观等作用。
英 ceiling;
1 在户外用竹木席幔等搭起的棚,用以遮蔽风雨日光。
2 在房内屋顶或楼板下加建的一层东西,用木板或木条、苇箔等做成,有保温、保净、隔音、美观等作用。
1 露天搭盖的棚子。可用来遮蔽日晒。
英语 ceiling, awning
德语 Sonnendach, Schutzdach vor Sonne (S, Arch), Sonnenzelt (S, Arch), Zimmerdecke, Sonnendach (S)
法语 plafond, auvent