shào nǎi nai
少奶奶
词语解释
少奶奶 [shào nǎi nai]
1 旧时官宦富贵人家的仆人称主人的儿媳妇，泛指这种家庭中年轻的已婚妇女。
英 young mistress of the house;
2 旧时对别人儿媳妇的尊称。
英 your daughter-in-law;
引证解释
1 旧时称富贵人家的儿媳或年轻主妇。
2 旧时对同辈人的儿媳的尊称。
国语辞典
少奶奶 【shào nǎi nai】
1 少主人的妻子。
2 旧日尊称别人家的媳妇为「少奶奶」。
英语 young lady of the house, wife of the young master
法语 jeune dame de maison, femme du jeune maître