就要 [jiù yào]
1 将要,即将开始。
例 如果我离她太久,她就要担心。
英 be to;
2 时间接近。
例 很快就要日落。
英 be near;
1 就是要,即使要。常与“也”相呼应,表示假设的让步。
2 就会;将要。
1 即使要。常与「也」结合使用,表示假设。
2 即将。
英语 will, shall, to be going to
德语 davor stehen etw. zu tun , im Begriff sein, etw. zu tun
法语 être sur le point de