山水 [shān shuǐ]
1 山上流下来的水。
英 water from a mountain;
2 山和水,指山明水秀的自然风景。
例 山水相连。
英 mountains and rivers;
3 指山水画。
例 泼墨山水。 吴道玄…因写蜀道山水,始创山水之体,自为一家。——唐·张彦远《历代名画记》
英 traditional Chinese painting of mountains and waters;
1 山与水。
2 泛指有山有水的风景。
3 山水画的简称。
4 山中之水。
5 犹山野。
1 山与水。
2 自然界的景色。
3 山中的水。
4 山水画的简称。参见「山水画」条。
英语 Sansui, Japanese company, water from a mountain, mountains and rivers, scenery, landscape
德语 Landschaft (S)
法语 paysage de montagne et de rivière, tableau de paysage (pour la peinture traditionnelle chinoise)