平仄 [píng zè]
1 平声和仄声,泛指诗文的韵律。
英 level and oblique tones;
1 平声和仄声。平指四声中的平声,仄指四声中的上、去、入三声。旧体诗词和骈俪文所用字音必须平仄相互交替,使声调谐协,谓之调平仄。
1 平,四声中的平声。仄,四声中的上、去、入三声。平仄指平声和仄声。旧时写作韵文,用字须平仄相互交替,使其合于格律。
英语 level and oblique tones (technical term for classical Chinese rhythmic poetry)
德语 die vier Töne in der alten chinesischen Phonetik