彀中 [gòu zhōng]
1 弩射程所及的范围。
例 游于羿之彀中。——《庄子·德充符》
英 shooting range;
2 比喻圈套、陷阱。
例 天下英雄入吾彀中矣。——王定保《唐摭言·述进士上》
英 trap;
1 箭射出去所能达到的有效范围。
2 牢笼之中;圈套之中。
3 指朝廷之内。 《资治通鉴·唐昭宗景福二年》:“建(王建 )使人告 敬瑄 谋作乱,杀之 新律。又告 令孜 通 凤翔 书,下狱死。
4 犹世间。
1 弓箭所射及的范围。
2 比喻牢笼、圈套。
英语 within the range of a bow and arrow, (fig.) under sb's control