xīn shì
心事
词语解释
心事 [xīn shì]
1 心里盘算、思虑的事(多指感到为难的)
英 sth. weighing on one's mind; cares; concerns; worry;
引证解释
1 志向；志趣。
2 心中所思念或期望的事。
3 心情，情怀。
4 心地，胸襟。
国语辞典
心事 【xīn shì】
1 心中所期望的事。
引 宋·陆游〈溪上作〉诗：「伛偻溪头白发翁，暮年心事一枝笻。」
《红楼梦·第四三回》：「我茗烟跟二爷这几年，二爷的心事我没有不知道的。」
2 心里惦记、挂念的事。
引 《红楼梦·第三五回》：「那傅试与贾家亲密，也自有一段心事。」
英语 a load on one's mind, worry, CL:宗[zong1],樁|桩[zhuang1]
德语 sich Sorgen machen (V), ärgern, beunruhigen
法语 souci, ennui