抵死 [dǐ sǐ]
1 拼死;冒死(表示坚决)。
例 抵死不从。
2 分外;格外。
例 幸蒙晓月多情白,又遣东风抵死寒。
3 急促。
例 春被梅花抵死催。
4 经常;总是。
例 春泥抵死污人衣。
5 终究。
例 如何媚容艳态,抵死孤欢偶。
1 冒死;至死。
2 判处死刑。
3 分外;格外。
4 急急。
5 竭力。
6 终究,毕竟。
7 老是。
8 犹言无论如何。
1 触犯死罪。
2 坚持、竭力。
3 不住的。
4 终究、总是。宋·柳永〈倾杯乐·皓月初圆〉词:「追旧事,一饷凭阑久,如何媚容艳态,抵死孤欢偶。」元·马致远也作「底死」。
5 格外、分外。
德语 auf jeden Fall!, unbedingt