duō tún pěng pì
掇臀捧屁
词语解释
掇臀捧屁 [duō tún pěng pì]
1 形容巴结谄媚的丑态。
引证解释
1 形容巴结谄媚的丑态。
国语辞典
掇臀捧屁 【duō tún pěng pì】
1 形容谄媚者的丑态。
引 《醒世恒言·卷二五·独孤生归途闹梦》：「白长圠自挨进了身子，无一日不来掇臀捧屁。」
《文明小史·第五九回》：「有些同寅见了他，一个个掇臀捧屁的道喜，黄世昌一一回礼。」
英语 to hold up buttocks and praise a fart (idiom); to use flatter to get what one wants, to toady, boot-licking