gù jì chóng yǎn
故伎重演
词语解释
故伎重演 [gù jì chóng yǎn]
1 旧时的一套伎俩重新施展出来。
例 故伎重演，老调重弹，没有什么新货色。
英 the old trick is back; repetition of old dodge; up to one's old trick;
引证解释
1 见“故技重演”。
国语辞典
故伎重演 【gù jì chóng yǎn】
1 再次耍弄老方法、老手段。也作「故技重施」。
引 如：「别再故伎重演了，这次他不可能再上当。」
英语 to repeat an old stratagem, up to one's old tricks