qiāo dǎ
敲打
词语解释
敲打 [qiāo dǎ]
1 敲击，击打。
例 敲打锣鼓。
英 beat; rap; tap;
2 〈方〉：用话刺激人。
例 冷言冷语敲打人。
英 say sth. to irritate sb.;
引证解释
1 敲击，击打。
2 指拷打。
3 以言语相讥讽。
4 指批评。
5 旧指民间吹鼓手中专司打击乐器的乐工。
国语辞典
敲打 【qiāo dǎ】
1 击、叩。
引 如：「乡村里迎神赛会，敲打得十分热闹。」
2 敲锣打鼓。
引 元·李行道《灰阑记·第一折》：「妹子，不必敲打我了，我也知道，多多的亏了你也。」
3 用言语刺激。
引 元·李行道《灰阑记·第一折》：「妹子，不必敲打我了，我也知道，多多的亏了你也。」
英语 to beat sb, to beat (a drum)
德语 Schlag (S), Schlagbolzen (S)
法语 battre, taper, frapper