替身 [tì shēn]
1 剧本要求有特技,而演员本身又不具备时,一个和演员酷似而又能代替他出色演出的人。
英 substitute; replacement; standing;
2 代替别人做某事的人。
英 substitute;
3 代人受罪的人;替罪羊。
英 scapegoat;
1 替代别人的人。对正身而言。常指代人受罪的人。
2 古代指替人消灾除厄的纸人或替有钱人家出家为僧尼的穷人家子女。
3 在影片中专门代替主角演出的演员。
英语 stand-in, substitute, body double, stuntman, scapegoat, fall guy, to stand in for sb else
德语 ersetzen, substituieren, Buhmann, Prügelknabe (V)
法语 remplaçant, suppléant