正色 [zhèng sè]
1 又称“常色”。健康人面部色泽。
英 normal color of skin;
2 纯正的颜色,指青、黄、赤、白、黑等色。
英 pure colours;
3 严肃的神色。
例 正色痛斥。 正色厉声。——清·梁启超《谭嗣同传》
英 with a severe countenance;
1 指青、赤、黄、白、黑五种纯正的颜色。对间色而言。
2 本来的颜色;真正的颜色。
3 谓神色庄重、态度严肃。
4 美色。
5 谓正宗品种,纯种。
6 宋 时指交纳的正宗赋税。如谷、帛之类。
7 指正生、正旦等主要的脚色。
2 称青、黄、红、白、黑等五种基本色。
3 戏剧上指正生、正旦等主要的脚色。
4 色彩学中,某色正达饱和度,其间无白或黑混入者称为「正色」。
英语 stern, grim, resolute, firm, unflinching, fundamental colors
德语 farbecht
法语 solide, résolu, ferme inébranlable, couleurs fondamentales