cǐ dì wú yín sān bǎi liǎng
此地无银三百两
词语解释
此地无银三百两 [cǐ dì wú yín sān bǎi liǎng]
1 比喻本想隐藏、掩饰，结果反而暴露。
英 no 300 taels of silver buried here—a guilty person gives himself away by conspicuously protesting his innocence;
引证解释
1 后用以比喻想要掩盖事实，反而更加暴露。
国语辞典
此地无银三百两 【cǐ dì wú yín sān bǎi liǎng】
1 （谚语）相传民间有人把三百两银子埋在地里，上面插著「此地无银三百两」的牌子，邻居看到，随即挖走，另写上「隔壁张三未曾偷」。比喻想掩饰事实，反而暴露。
近
欲盖弥彰