混日子 [hùn rì zǐ]
1 无理想,无抱负,糊里糊涂地生活。
英 idle away one's time; drift along aimlessly;
1 谓没有理想,没有抱负,糊里糊涂地生活。也指工作没有责任心,得过且过。
1 对生活没有理想、对工作没有责任感,过一天算一天。
英语 to idle, to waste time
德语 aalen (V), in den Tag hinein leben (V)
法语 paresser, fainéanter, perdre du temps