huǒ shāo méi máo
火烧眉毛
词语解释
火烧眉毛 [huǒ shāo méi máo]
1 比喻事态十分严重。
例 问：“如何是急切一句？”师曰：“火烧眉毛。”——宋·释普济《蒋山法泉禅师》
英 a desperate situation; be extremely urgent as the fire is singeing one's eyebrows;
引证解释
1 比喻情势非常急迫。
2 比喻只顾眼前。常作歇后语。