gǒu tuǐ zǐ
狗腿子
词语解释
狗腿子 [gǒu tuǐ zǐ]
1 即走狗，为恶势力效劳帮凶的人。
例 一路往回走，总觉得背后有狗腿子跟着，提心吊胆。——《海市》
英 henchmen and lackeys; hired thug;
引证解释
1 见“狗腿”。
国语辞典
狗腿子 【gǒu tuǐ zǐ】
1 骂人的话。指甘为有权势之人的奴才，或替他们为恶帮凶的人。
引 如：「卖国求荣的狗腿子，将永远遭人唾弃与不齿。」
英语 dog's leg, fig. one who follows a villain, henchman, hired thug
法语 chien couchant, laquais, toutou, flatteur